Tentative de JotSpot [en]

[fr] Briefly tried JotSpot. Pity the trial version is limited in time, and that you then have to shell out between $10 and $200 per month to keep on using it. It's not encouraging me to try it out, because I don't really intend to start paying for it in two weeks.

Gabriel m’avait déjà fait découvrir Flock, un navigateur web basé sur Firefox mais avec plein d’additions sympa pour blogueurs. La dernière fois qu’on s’est vus, il m’a dit d’essayer JotSpot.

J’ai ouvert un compte juste maintenant, et trois minutes après, ça a l’air assez sympa. Ombre au tableau cependant: ma version d’évaluation gratuite va durer encore 13 jours, après quoi il faudra que je sorte entre $10 et $200 par mois. Je sais pas vous, mais moi ça me coupe un peu ma motivation de jouer avec.

Chez Flickr, par contre (un service photo que je vous encourage vraiment d’aller essayer tout de suite), le compte gratuit n’est pas limité dans le temps: ils ne limitent que le nombre de nouvelles photos que vous pouvez mettre en ligne chaque mois. De quoi ouvrir un compte et y passer 5 minutes maintenant, avant de l’oublier pendant six mois et de se mettre soudain à l’utiliser parce qu’on a acheté un appareil photo numérique.

Liberté d'écrire [fr]

[en] I've been feeling increasingly less free to write here (that's not new, can't remember when I first said it). Maybe the huge category list is guilty.

Je crois que ça m’est déjà arrivé de dire ça ici, mais j’ai la flemme de rechercher le billet. Je me suis rendue compte (e ou pas de e à rendue? j’oublie toujours) en écrivant des “bêtises” dans mon BleuBlog que je limite mon expression sur CTTS. Trop peur d’écrire des banalités. Pression que je me mets d’être à la hauteur. Je suis en train de devenir une de ces horribles personnes dont je me suis parfois moquée qui “écrivent pour leurs lecteurs” avant tout.

Eh bien mince. Je veux récupérer le droit d’écrire des articles moins longs (car je tartine, n’est-ce pas) et des critiques pas forcément fouillées jusqu’à la dernière virgule.

Je sais, j’ai “tous les droits” ici — ce n’est que de moi-même à moi-même que ça coince un peu.

Je crois que la monstrueuse liste de catégories dans ce blog n’aide pas. Allez savoir pourquoi, mais ça me bloque. Il faut vraiment que je fasse du triage. Mettre à jour Batch Categories par exemple.

Trying WPMU [en]

[fr] Très bref compte-rendu de mon installation de WordPress multi-utilisateurs, la version sous laquelle tourne WordPresss.com, qui existe d'ailleurs maintenant en français. Jetez-vous dessus!

I gave WordPress Multi-User a try (that’s the version of WordPress that WordPress.com runs on). Took me roughly half an hour to install from start to finish, then about an hour or two of diluted DNS/vhost troubleshooting until I was told to add ServerAlias *.wpmu.domain.com to the vhost file.

I installed the theme pack, and I think I got my technorati tags and basic bilingual plugins working (not 100% sure because I haven’t tried using the template tags yet). PHP Markdown Extra works but only if you activate it at blog-level.

I have great ideas about creating a “bunny-approved” package of WPMU now 🙂

Travel Plans [en]

[fr] Prochains voyages: Lisbonne puis Vienne à la fin du mois de septembre, et peut-être l'Inde cet hiver si j'ai les sous.

  • (25)26-30th September: Shift in Lisbon, Portugal
  • 1st-3rd October: BlogTalk in Vienna, Austria

I’ve more or less got the trip to Lisbon and the return from Vienna sorted out. I’m in trouble for getting from Lisbon to Vienna during the week-end without emptying my bank account. Anybody else doing this? Got ideas where I should look? (Trains, planes, coaches?)

I’m also tempted to go to India for two months over December-January (get back here in time for Lift early February). The problem there is finances: I don’t know yet if I’ll be able to afford it. One idea would be to try and get some consulting work over there (Delhi, Pune, Bangalore…) — if the rates in the industry are worth it. Anybody know what opportunities a videshi bloggy consultant might find there?

Do speak up if we’re going to be in the same place at the same time!

BleuBlog test [fr]

[en] Testing a blogging platform.

Il y a très, très longtemps, après avoir passé une bonne journée ou deux à tester la nouvelle plate-forme Romandie.com (ils ont viré mon blog depuis, tant pis), j’ai ouvert un compte chez BleuBlog.

Je viens de passer un moment dessus et je m’apprête à tester la publication par SMS.

Monthly/Weekly Calendar Improved [en]

[fr] Une amélioration du planning que je me suis fabriqué. Les semaines sont verticales (plus logique vu que le temps file verticalement durant un jour). Il y a une version française en PDF.

Screenshot of calendar days. I barely started using the calendar I created for myself that I’ve already made some major interface changes: most significant being that I’ve shifted the weeks from horizontal to vertical view. You still get four months on a single sheet of paper, but you have to hold it the other way.

The reason for this is that time inside a day flows vertically (morning things at the top of the day box, evening things at the bottom). It makes more sense for me to have the next morning straight below the current day’s evening. This means I lose an “at a glance” view of “all my mornings this week” or “all my evenings this week” — but I’m glad to sacrifice that for some temporal continuity, and an easier view of “my next Tuesday afternoons”.

I’ve also revised the six little lines used to fill up the days: two large ones for a.m. and p.m. (marked as such), one fine one for lunch and supper, and another not-so-thick one for evening. On my version of the calendar, I’ve also pre-filled regular weekly commitments (judo, singing, etc). The screenshot shows you what it looks like.

Here is the new version of this calendar (version française). If you want to edit stuff, get the Open Office 2 version.

Bridging the gap between me and orthodox GTD [en]

[fr] Je note ici quelques divergences entre le système d'organisation que j'ai mis en place et ce que recommande directement le livre "Getting Things Done" (comme il ne semble pas qu'il existe en français, j'en parlerai -- peut-être de vive voix -- plus longuement à l'occasion).

(Whatever “orthodox” GTD is, to start with.)

I started to try to hack together some implementation of GTD based on what I had read at 43folders, and, I have to say, I didn’t do too badly. I’ve now received The Book and am starting to read it. Of course, there were some missing elements I’m now understanding, and I’m preparing to set aside enough time to start implementing a good system for myself. Roughly 2 days work to gather and process all the “open loops” in my life — most people I talk to tell me they would have expected more time was required, but I still think it’s a lot of time when I look at my overbooked calendar. Still, I’m really looking forward to doing it, and I already know it will be worth it.

For the moment, I’ve noted the my filing system isn’t really DA’s-GTD-compatible: I use 26 hanging folders, and stick translucid folders (labeled! I got that bit right! love using my labeler, in fact!) under the right letter. But I’m already noticing that letter C is bulging (don’t ask me, but clients as well as administrivia tend to collect under the letter C). I’m not going to get a hanging folder for each file (way too expensive), and even the cardboard (manila-type) folders we can get here don’t really come cheap. The transparent plastic ones are really nice, but I’m not sure they’d stand up on their own.

In addition to that, the box I’m storing them is a bit deep, and I had to line the bottom with the lid of another box to have the daily folders of my tickler file stand upright at the right place. I’m not quite sure which solution I’ll come up with. How much do manila folders (A4 size) cost, and can I order them online without the shipping fees killing me?

Another huge gap I’ve noted is that I store the tickler and A-Z reference in the same box. That’s not going to be enough space for very long, so I’ll have to go and buy other boxes to store on/under the desk.

Also, I’ve been noting “action items” on small index cards (A8), and DA suggests using a whole sheet of paper per item. I’m looking forward to reading through chapter 7 to understand where that comes in handy. I’m also looking forward to figuring out good lists to use, and of course, going through the initial collecting phase (though I’m a bit frightened I might end up putting my whole flat in the inbox).

Will keep you posted.

Quelques balises HTML pour blogueurs [fr]

[en] A few HTML tags for bloggers. Don't use the visual editor is my recommendation. It sometimes creates hairy problems.

Je recommande en général de ne pas utiliser “l’éditeur visuel” lorsqu’on écrit des billets dans WordPress. L’éditeur visuel vous montre directement, dans le texte que vous écrivez, le gras en gras, les listes sous forme de liste avec des petits points devant, les liens en bleu souligné, etc. Malheureusement les éditeurs visuels sont imparfaits et génèrent souvent plus de problèmes qu’ils n’en résolvent.

Pour désactiver l’éditeur visuel, allez sous “Users/Utilisateurs” et puis sous “Your Profile/Votre Profil”. Tout en bas de cette page, il y a une case à cocher. Vérifiez qu’elle soit décochée, et mettez à jour les réglages.

Votre éditeur de billets est maintenant décoré d’une rangée de boutons un peu différente d’avant: sélectionnez du texte, cliquez sur le bouton approprié, et des caractères étranges apparaîtront de part et d’autre du texte que vous aviez sélectionné. C’est du HTML. HTML?! Pas de panique, c’est pas si compliqué. Voici ce que vous avez besoin de savoir:

  • le HTML, c’est en fait des petits “codes secrets” qui disent au navigateur de formatter d’une façon particulière le texte qu’ils entourent (par exemple: mettre en gras, faire une liste, faire un paragraphe, faire un lien).
  • ces codes secrets se nomment “balises”. Les balises vont toujours par deux: une qui ouvre, une qui ferme.

Exemple:

<em>du texte mis en italiques (emphasis)</em>

Ce qui est entre parenthèses angulaires < et > ne va pas s’afficher dans votre texte. Ce sont juste des indications que va interpréter le navigateur web. En l’occurence, il mettra le texte ci-dessus en italiques.

Voici quelques balises que vous rencontrerez en utilisant les boutons de WordPress:

  • <em> ... </em> met le texte qu’elles délimitent en italiques
  • <strong> ... </strong> en gras
  • <a href="http://quelquechose.com"> ... </a> crée un lien qui nous enverra sur http://quelquechose.com si on clique dessus
  • <ul> ... </ul>, <ol> ... </ol> et <li> ... </li> sont utilisés pour faire des listes (explications ultérieures).

Weekly/Monthly Planner [en]

[fr] Un agenda mensuel fait sur mesure (4 mois sur une page recto-verso).

When my iBook last broke, I found myself yet again withough my Calendar (I was using iCal religiously). I did two things: I started using Google Calendar, and I bought myself a very small and thin paper planner (my handbag tends to be in a permanent burst-at-the-seams mode).

Yesterday, I decided I needed more writing space on my planner, so I made myself a custom monthly planner [14K PDF] (get it in Open Office 2 format [8K]if you want to play with it). It’s still a 0.1 alpha version so it can certainly be muchly improved.

It holds two months on each page, so by printing back and front you get four months on one sheet of paper. Keep the first column for weekly stuff and notes. Write the days of the weeks in the top row (month in the first cell). Add date (just the day!) in the corner of each square. There are six lines in each day to make it easier to organise stuff (two for morning, two for afternoon, two for evening, or however you please).

If you download it and make improvements, be sure to share them with us!

Getting Rid of www [en]

[fr] Une recette pour faire disparaître magiquement ce satané "www" des noms de domaines que j'héberge...

I personally hate having “www” in front of a domain name. It’s redundant. If we’re visiting a website, we’re on the web anyway. It also brings no end of problems when people start writing for the web and creating links, because they think that what makes something a “website address” is the “www” in front if it, instead of “http://”. That’s how they end up with links like “http://example.com/www.yahoo.com” on their sites. But I digress.

On one of the sites I manage, we have a restricted members-only area. However, our users started reporting that when they used “www” in front of the domain name, they were being asked for the password twice. I tried myself, and I was simply asked for the password ad aeternam. Probably a server configuration glitch somewhere.

Anyway, I decided the simplest solution was to redirect all “www” requests to the non-www domain. I know I had that in place for CTTS at some point, but the setting must have got lost at some point. Instead of sticking rewrite rules in .htaccess as no-www.org suggests, I modified my vhost configuration slightly so that it looked like this:

ServerName example.com
DocumentRoot /home/example/www/
ErrorLog logs/example-error
CustomLog logs/example-access combined



ServerName www.example.com
Redirect permanent / http://example.com/

Try it!

http://www.cafecafe.ch/

Many thanks to those who gave suggestions and nudged me along the way to this solution.