Progress in Restoring CTTS [en]

[fr] Voilà, après la destruction involontaire de mon blog il y a une dizaine de jours, j'ai pu remettre en ligne tous les articles écrits avant le 25 octobre. Le reste suivra en cours de semaine.

After the big blogging disaster, I had a pretty busy week (it was a bad one too, but let’s not dwell on that).

I have now restored all posts and content published before October 25, the last post being about Qwitting Qwitter (remember that one?). Pages are back too, and I’ve put a Pages widget here in the right column so you can access them.

The rest of the content will follow, on Tuesday, normally. With comments.

One side-effect of the import is that I have also “recovered” (haha!) all the duplicate comments that the Disqus plugin inserted in my database. I removed them sometime in January, and this time, unfortunately, removal will not be so simple: the “DISQUS” comment agent I used to identify them got lost in the export-import process.

Ah, and it looks like my categories are an even bigger mess than before: most of them seem duplicated. Maybe it’s time to cut my losses, convert them all the tags, and wipe the slate clean.

FriendFeed's Missing Feature [en]

[fr] FriendFeed, c'est bien joli, mais ça n'a jamais pris chez moi. Une chose que j'aimerais pouvoir faire (gravement!) c'est de visualiser tous les éléments de mon lifestream qui ont bénéficié d'un like ou d'un commentaire. Ça, ça serait du feedback utile qui me ferait visiter le site régulièrement. Après, qui sait, du moment que je suis là... j'y ferai peut-être un tour!

Every now and again, I hop over to FriendFeed. A couple of times a month, maybe. I like that FriendFeed gathers up all my stuff in one place (mainly Tumblr and Twitter these days).

Stephanie Booth - FriendFeed

Why don’t I head over to FriendFeed more often? Well, to me, it’s a bit noisy, and populated with “Social Media Experts” (legitimate and less legitimate). To keep in touch with what people in my world are doing, I have Twitter. To stay tuned to what they’ve found or are publishing, there are blogs and tumblelogs. I guess I just haven’t found a place for FriendFeed. I don’t want to have to “dive in” and look at everything. I also regret that there is a tendancy there to “like” or comment based on the title, rather than reading the whole thing. It’s not a crime, but it’s not really my cup of tea.

I think lifestreams have three main purposes:

  • first and foremost, for the person “owning” the lifestream (it makes us “feel” good to know that all the stuff is gathered somewhere, that there is a central repository of our expression online)
  • second and secondarily, it offers a “starting point” for somebody who has newly discovered another person online: if I start on FriendFeed, I can get a quick glimpse of what kind of things they blog about, if they tweet, if they have a tumblr, etc.
  • thirdly, FriendFeed can serve as a more global “catching up” place for people like me who don’t really read blogs and are generally pretty bad at staying in touch, and who wake up one morning thinking “Gosh, I haven’t heard about Josh for ages, I wonder what he’s been upto?”

Unless there are people out there stalking me, I am probably the most interested person in my lifestream.

What would make me go to FriendFeed more? Make it more about me. Each time I go to FriendFeed, I head to my lifestream page to see if people have liked or commented upon my stuff. There is a link I want to click, but that link is unfortunately not there. It’s the link that would show me my items which were liked or commented upon by others. And maybe (why not?) give me an option to filter “only liked and commented upon items” when I’m in “friends view”.

Stephanie Booth - Stephanie + Friends - FriendFeed

And it’s all very nice to allow me to filter an individual FriendFeed by source, but how about letting me filter the whole darn mess of my “with friends” page to remove all the Twitter and Tumblr feeds, for example, as I already get them elsewhere? Or show only del.icio.us links?

Maybe the layout of the feeds could be improved — I find especially difficult to sift through the stuff I want to ignore as is. And as for FriendFeed through Twhirl, well, sure, it’s running on my desktop, but I never look at it because way too much stuff goes through it each minute.

Give me some control, please.

So, recap, here’s what FriendFeed could change to have a chance of getting more pageviews from me:

  • let me view just my items which were liked/commented upon (instead of just letting me see my likes and comments, which is good, sure, but doesn’t do the same thing at all)
  • let me filter out for my “with friends” page certain services, like Twitter and Tumblr, or view only one or two services at a time.

Thanks for listening!

Edit, 10 minutes later: a list of “people who are subscribed to me but that I’m not subscribed to” would come in handy, too.

Disqus Plugin Aftermath: Removing Duplicate Comments [en]

[fr] Comment se débarrasser de 5000 commentaires à double dans sa base de données WordPress!

Now that Disqus integrates Friendfeed comments, I could be tempted to give it another try, if I hadn’t spent an hour yesterday cleaning up my database because of an earlier attempt to use Disqus on this blog. After the story, how I did it — in case you’re in the same mess and could use the help.

Back in August, I installed the Disqus plugin for WordPress. Things started off not too badly, though I was a bit concerned that the plugin seemed to have duplicated all the comments in my database. It didn’t seem to show up on the blog though, so I didn’t worry too much.

After a few months, I was a bit frustrated with Disqus and the plugin (which was clearly an older version than the Disqus plugin available now). Moderating comments through the WordPress interface seemed to work erraticly, and some spam just wouldn’t accept to stay in the spambox. I never really tried to identify the exact problems too closely, I have to admit, but things were not really working how I expected them to.

Then a few (unrelated) people told me they had completely failed to comment on my blog with the new system. At some point, I got fed up and uninstalled it. Unfortunately, the duplicate comments which had been hidden from view remained there after uninstalling the plugin, so all the old comments appeared on the blog twice. I let the problem sit for a long time before attempting to fix it — wild hope there might be a ready-made script out there I could just run& in vain.

Here’s how I tackled the problem this week-end and ended up removing the duplicate comments without too much trouble, through PhpMyAdmin (PMA for short).

  • In PMA, I made sure that duplication seemed constant — it was
  • I discovered that the duplicate comments had “DISQUS” in the user-agent field
  • I dug around until I identified the last duplicate comment (when I installed the Disqus plugin, actually; I sorted the database comments table by comment date to do that)
  • I did a search, selecting comments which were younger than the last duplicate comment date AND had “DISQUS” in the user-agent field (the date bit is important, because comments posted while the plugin were active have “DISQUS” in the user-agent field but are not duplicates)
  • Then, I deleted everything that came up in the search — about 5000 comments (it helps to tell PMA to display 3000 lines per page when doing that :-))

Hope this can help somebody, and remember: always back up your database first!

Lancement du blog de voyage ebookers.ch [fr]

J’en ai déjà parlé ici, mais aujourd’hui est le grand jour du lever de rideau: le blog de voyage d’ebookers.ch est ouvert au public. Je reproduis ici un extrait de l’article de bienvenue que j’y ai écrit:

Depuis fin 2007, ebookers Suisse a un blog de voyage en allemand. Début 2009, nous avons le grand plaisir de vous annoncer le lancement d’un blog de voyage en français, qui sera animé par une équipe d’auteurs dynamiques.

Vous y trouverez des articles sur l’actualité de diverses destinations, des tuyaux pour voyageurs, des exclusivités ebookers, des reportages, ainsi que des critiques de publications (sur internet ou ailleurs) touchant au monde du voyage.

[…]

Le blog de voyage est éditorialement assez indépendant d’ebookers: ce sont la plupart du temps les auteurs qui proposent des sujets, au gré de leurs envies, de leurs intérêts, et de leurs expériences. Bien entendu, nous prenons soin d’inclure dans notre sélection les destinations les plus prisées, et de vous communiquer les informations importantes et promotions ebookers.ch.

Blog de voyage ebookers.ch

C’est un projet qui me plaît beaucoup, j’avoue. Nous avons une grande liberté rédactionnelle: il s’agit de parler de tout ce qui touche au voyage (destinations, tuyaux pratiques, littérature). Nous publions bien sûr aussi des articles touchant plus directement à l’offre ebookers, clairement marqués comme tels dans une catégorie séparée.

Mon rôle là-dedans? Rédactrice en chef du blog. Cela veut dire que je gère une équipe de blogueurs-auteurs (Michelle Carrupt, Marco Castroni, Raphaël Chabloz, Nathalie Hamidi, Mirko Humbert, Stéphanie Klebetsanis, Mélissa Monaco), que je supervise et valide le contenu, assure la liaison avec le client quand c’est nécessaire, m’occupe des commentaires&

Ce que je trouve intéressant avec ce mandat, c’est que pour une fois, ce n’est pas moi qui en suis l’instigatrice. C’est l’entreprise Blogwerk, qui s’occupe déjà du blog en allemand d’ebookers, qui a été mandatée par l’agence de voyage en ligne pour mettre sur pied un blog similaire en français. La formule existait donc déjà, mais c’était le premier mandat de Blogwerk en francophonie.

Pour l’avoir croisé à diverses reprises à des conférences, je connais Peter Hogenkamp, le patron de Blogwerk. Il m’a approchée au sujet de ce blog, nous avons discuté un peu, et le résultat& vous l’avez sous les yeux.

On a déjà publié une série d’articles. Je ne peux pas les mentionner tous ici, mais vous y trouverez des idées pour échapper au brouillard (bains thermaux ou Jura), des informations sur l’année de la BD à Bruxelles, une incitation à partir à Ténérife en famille ou à tester les nouveaux trains grande vitesse en Italie, une idée de bon plan (shopping à Londres pour profiter de la chute de la livre sterling) et même, dans le genre exotique, une promenade dans les jardins de Suzhou en Chine, et une petite envie d’Inde&

On espère que commentaires, liens, et feedback suivront. Je suis pour ma part très intéressée de savoir ce que vous pensez (a) de ce type de publication en général et (b) de notre travail sur ce blog de voyage en particulier.

Bonne lecture!

Tumblr ou le proto-blog [fr]

[en] A brief introduction to Tumblr, which is a really great blogging tool. It caters to a completely different need than WordPress, in my opinion: share stuff you've found online, easily. Collect photos, videos, quotes and links in one place, with some nice social features that allow you to re-share stuff others have found -- and them, your stuff.

Je veux vous parler de Tumblr, parce c’est génial. Si WordPress c’est un peu la Rolls des services de blog, Tumblr en est le degré zéro. Pas dans le sens que c’est nul, non, mais dans le sens que c’est basique et pas prise de tête. C’est le retour au blog “bloc-notes”, après le développement du “blog-magazine”. (Hop, filez voir mon Tumblr à moi.)

Tumblr est prévu surtout pour rassembler en un endroit des choses vues ailleurs. Des photos, des citations, des vidéos, des liens& On peut y mettre son propre contenu, bien entendu — même des textes.

C’est le blog sans histoires, sans prétention, et sans fioritures. Tumblr intègre une dimension communautaire, donc c’est aussi le blog “ooh, vous avez vu ce truc cool que j’ai trouvé? et le poème sympa qu’a écrit Juliette?”

Je vous explique :-)

  • c’est gratuit, donc filez direct ouvrir un compte, qu’on puisse continuer
  • filez sur la page “goodies“, et faites glisser le bookmarklet dans votre barre de liens favoris
  • quand vous êtes sur une page intéressante, cliquez sur le bookmarklet — un clic de confirmation, et hop, c’est dans votre Tumblr!

Bookmarklet?

Quand vous êtes sur quelque chose d’intéressant que vous avez envie de mettre dans votre Tumblr, cliquez sur le bookmarklet. Le bookmarklet fait apparaître une petite fenêtre pop-up et il essaie de deviner quel genre de contenu vous désirez publier:

Share on Tumblr

Si vous êtes simplement sur une page web, Tumblr va partir du principe que vous voulez partager un lien sur votre blog. Si vous avez sélectionné du texte, il va vous proposer de publier une citation. J’avoue que j’utilise énormément cette fonctionnalité:

Ajouter une citation à son Tumblr

Si Tumblr devine mal, vous pouvez simplement changer le type de publication. Il va sans dire que vous pouvez faire des modifications au contenu avant de le publier. Et si vous avez envie d’écrire une petite bafouille, utilisez le mode “texte”!

Communauté?

Tumblr, comme toute bonne plateforme de blogs qui se respecte, est un réseau social (à la facebook, si vous voulez, puisque c’est le plus connu ces temps). Vous voyez un blog Tumblr qui vous plaît? Cliquez sur “follow” en haut à gauche (ça rappelle Twitter, non? lire mon article pour plus d’infos). Allez, ajoutez mon Tumblr et celui de Michelle, au hasard, pour commencer.

Comme votre page d’accueil Twitter ou Facebook, celle de Tumblr vous montre une liste des dernières publications des personnes que vous suivez. Vous aimez quelque chose? cliquez sur le petit coeur en haut à droite de l’article. Vous voulez republier quelque chose dans votre blog? cliquez sur “reblog”:

Tumblr tableau de bord

Il va sans dire que Tumblr ajoute automatiquement un lien vers la source originale, tant lorsque l’on reblogue quelque chose de Tumblr que lorsque l’on ajoute un lien, un citation, une photo ou une vidéo.

Règles avancées?

Pour ceux qui aiment bricoler, on peut:

  • choisir le layout de son Tumblr, voire créer le sien
  • permettre à ses lecteurs de laisser des commentaires
  • utiliser votre propre nom de domaine (je planche sur la question pour mon propre tumblelog)

Moralité?

Tumblr est idéal pour un blog dans l’esprit “collection de choses un peu en vrac que j’ai glanées ici et ailleurs”. C’est très facile à utiliser. Ça va à l’essentiel. C’est sans prétention, ce n’est pas intimidant.

Laissez l’adresse de votre Tumblr dans les commentaires (qu’ils soit nouveau-né ou déjà bien rôdé), et je vous suivrai!

Bienvenue aux lecteurs de l'Hebdo [fr]

[en] A month without blogging! An article on blogging in this area was published yesterday by l'Hebdo. An excuse to give you a little news.

Je romps le silence radio (un mois sans rien publier, que diable!) à l’occasion de la parution de l’article “Blogueurs romands: L’esprit de famille” dans l’Hebdo d’hier (le voici tout joli en PDF avec photos).

Un mois! A quoi me suis-je donc occupée? Qu’y a-t-il de nouveau? Je pourrais faire trois piles d’articles, mais à la place, je vous donne une liste en vrac:

  • 3 semaines malade au fond du canapé sous le duvet avec beaucoup de DVDs
  • 5 saisons de X-files (cf. ci-dessus)
  • heureuse propriétaire d’un iPhone et d’un netbook
  • un sympathique mandat en cours pour la boulangerie Fleur de Pains (3 articles publiés à ce jour)
  • un espace coworking (l’eclau) qui roule
  • co-conspiratrice de Ada Lovelace Day, 1000 participants inscrits en moins d’une semaine
  • rédactrice en chef du blog de voyage ebookers.ch en français (pas encore lancé, on trime dur, juste là)
  • la poignée habituelle de cours de blog, demandes d’interview, projets autour de conférences
  • du retard dans les mises à jour WordPress, l’envoi de ma newsletter, le rangement de mon appartement, la rédaction de divers ebooks et histoires de 50 mots
  • un mandat intéressant repoussé ad aeternam pour cause de crise budgétaire
  • un projet de traduction d’ebook en cours
  • beaucoup de tweets
  • toute une période de “rien envie d’écrire” — c’est rare
  • déclaration d’impôts 2007 envoyée, enfin!
  • et hop, la sortie du fameux livre sur WordPress, co-écrit par Xavier Borderie, Amaury Balmer, et Francis Chouquet (relu par bibi!)
  • relooking du site de Café-Café (encore quelques détails à régler)

Bon, allez, j’arrête là. L’envie d’écrire me reprend, je dégèle le blog, je reprends le rythme. A tout bientôt!