Stephanie Booth's online ramblings
Bloggy Friday vendredi prochain à Lausanne. Noter dans tous les agendas et faire passer le message.
[en] Bloggy Friday next Friday in Lausanne. All welcome!
Vous vous en doutiez, après le succès de la dernière fois, on va remettre ça. Venez tous au Bloogy Friday [PNG 800K] Bloggy Friday vendredi prochain au Café Romand! Laissez un mot dans les commentaires si vous pensez venir.
Et surtout, faites passer le message auprès de tous vos copains blogueurs. Merci 🙂
Est-ce que je risque de me retrouver toute seule au Bloggy Friday, demain soir?
[en] Will I be alone for the October Bloggy Friday?
Faut-il que j’amène des copines si je ne veux pas me retrouver seule devant ma fondue demain soir?
(Si oui, on pourra faire une étude intitulée “Analyse d’un échec: Bloggy Fridays à Lausanne”…)
Rendez-vous dès 19h00 au Café Romand ce vendredi qui vient!
[en] Weblogger meet-up in Lausanne, this coming Friday, from 19:00 onwards. Locals and travellers welcome. Join us at the Café Romand, and let us know if you're coming so that we can hunt you down if you get lost!
Eh oui, le temps passe vite! Le 1er octobre, c’est déjà vendredi qui vient. Ca vous dit quelque chose?
Bloggy Friday!
Peut-être qu’on sera plus que trois, cette fois? Si vous avez un weblog et que vous êtes dans le coin, on vous attend de pied ferme au Café Romand (Place St.-François, Lausanne), dès 19h00. Il y a des gens sympa (s’ils sont là ), la fondue est bonne, et j’ai passé chez le coiffeur (on fait ce qu’on peut pour motiver les troupes).
Je ne pourrai personnellement pas être là avant 20h30 environ (entraînement de judo oblige). Merci de vous annoncer dans les commentaires avec l’heure approximative de votre arrivée! (Et puis faites pas les timides, allez, on sait que vous en mourez d’envie.)
Premier Bloggy Friday très sympathique! Contrairement à Paris Carnet, aucune difficulté pour parler à tout le monde durant la soirée. On se voit le 1er octobre?
[en] If you don't like blogger meet-ups because there are too many people to talk to, comme to our Bloggy Fridays in Lausanne. Next one October 1st -- maybe we will be more than three?
Bon alors, vous avez tous oublié de venir au premier Bloggy Friday?
C’était fort sympa et la fondue était très bonne. Hein dis, Jérôme? L’appareil photo numérique a crépité et la population locale a fui.
Si vous appréhendez les rencontres de blogueurs parce qu’il y a trop de gens présents et qu’il n’est pas possible de discuter avec tout le monde, ne craignez rien! Je n’ai eu aucune difficulté à parler toute la soirée avec Jérôme et Ollie.
On vous voit le 1er octobre?
Rencontre de weblogueurs vendredi 3 septembre à Lausanne. Venez nombreux et faites circuler l’info! Merci de vous inscrire dans les commentaires pour simplifier la réservation.
[en] Weblogger meet-up planned for Friday September 3rd in Lausanne. Please come and join us, and pass the announcement around! Thanks for letting me know in the comments if you're coming, so that I can book the place.
Comme début septembre approche à grands pas, je prends le risque d’une initiative non-démocratique pour annoncer que le premier Bloggy Friday aura lieu vendredi 3 septembre dès 19 heures au Café Romand, à Lausanne. (Virginie, ton repas est offert.)
Merci de vous inscrire dans les commentaires afin que je puisse réserver, et faites circuler l’info! Cette rencontre est ouvert à tout weblogueur qui s’y rendra — que vous soyez autochtone ou de passage pour l’occasion.
Sinon, je vis en ermite pour cause de rentrée des classes. Peut-être plus sur le sujet dans quelque temps, mais là , j’ai encore des cours d’anglais à préparer… donc pas de panique (ni de mauvais sentiments) si je n’ai pas répondu à vos mails ou appels 🙂
Inscriptions (mis à jour régulièrement):
