Tag Archives: chalet

A Year of Chalet Mini-Holidays

[fr]Ça fait une année que je monte régulièrement au chalet pour des mini-vacances (week-ends prolongés). Bon rythme![en]A bit over a year ago, I badly needed a break (after Going Solo). One of my friends was deep in her thesis and … Continue reading

Posted in Personal | Tagged balance, breaks, chalet, holidays, Life Updates, mountains, work/life | 2 Comments

Chalet, chat sous duvet

[en]A few words about being at the chalet alone with Bagha. I’m happy there is no internet connection there.[fr]Me voici seule au chalet. Enfin, seule avec mon fidèle et ronronnant compagnon à quatre pattes. J’ai choisi d’écourter mon séjour, ayant … Continue reading

Posted in Personal | Tagged auchalet, chalet, chat, journal, Life Updates, solitaire, solitude, week-end | Leave a comment

Retour de vacances

[en]I’ve written a lot about my holidays in English. Time for my French readers to get a share![fr]Voilà, j’ai promis quelque chose en français, me voici donc. J’ai filé à la montagne pour une petite semaine au vert, sans internet, … Continue reading

Posted in Personal | Tagged chalet, chat, e-mail, hygiène de vie, Life Updates, marche, montagne, réflexions, réveil, stress, travail, vacances, vie | 9 Comments

Photos From the Mountains

[fr]Quelques photos de mes vacances au chalet.[en]As you know if you read my latest posts (I’m going on a link strike, be warned, so it’s up to you to dig), I was up in the mountains for nearly a week, … Continue reading

Posted in Personal | Tagged auchalet, chablais, chalet, gryon, holiday, Life Updates, mountains, My Photos, Photography, switzerland, vacation | 10 Comments