Tag Archives: My work

Hanging out Online: Why it’s Important for me

[fr]Aux abonnés absents: le temps passé à trainer en ligne sans but précis. La faute à trop de travail, peut-être, à trop de structure dans mon travail, et à une fuite de l’ordinateur lorsque je cherche à me détendre. Il … Continue reading

Posted in Being the boss, Connected Life, Personal | Tagged downtime, free time, hanging out, inspiration, My work, online, relaxing, tinkering | 2 Comments

Trying to Get Organized (Again)

[fr]Je m’organise: pas de nouveaux mandats de formation ou de conférences avant mi-mars 2012 (priorité à mes engagements existants, l’agenda est plein!), utiliser la Technique Pomodoro sur la semaine pour mieux évaluer la charge de travail que représente les affaires … Continue reading

Posted in Being the boss | Tagged calendar, getting organized, gtd, holidays, My work, pomodoro technique, travel, vacation | 1 Comment

Long Time No Blog

[fr]De retour d’une bonne semaine de vacances, et très peu d’envie de trainer en ligne, même autour de Google+. Période de transition, pas tout à fait à l’équilibre. A tout hasard, je vais écrire un poil ici — ça a … Continue reading

Posted in Personal | Tagged blogging, holidays, life, My work, transition | 1 Comment

In Brussels With Solar Impulse

[fr]A Bruxelles avec Solar Impulse, gardez un oeil sur leur blog pour me suivre durant cette semaine! Je m’occupe de leur programme blogueurs.[en]The week ahead is going to be busy: I’m in Brussels with the Solar Impulse team, taking care … Continue reading

Posted in My work, Solar Impulse | Tagged bruxelles, greentech, My work, solar impulse, travail | 1 Comment

The Freelancer and The Open-Ended Projects

[fr]Les projets à long terme et assez ouverts peuvent être un piège pour l’indépendant, quand la charge de travail augmente soudainement pour plusieurs projets menés en parallèle.[en]Business has been good this year. 2007-2008 was pretty disastrous, 2009 saw me get … Continue reading

Posted in Being the boss | Tagged business management, freelancing, My work, planning, projects, time load, time management, workload | Leave a comment

Brain Downtime

[fr]On a besoin de débrancher son cerveau — avez-vous assez l’occasion de le faire?[en]My brain needs downtime. So does yours. We’ve managed to make our lives so efficient that we’ve removed all the downtime that used to be part of … Continue reading

Posted in Connected Life, Psychology | Tagged brain, downtime, My work, rest, stress, Thinking | 2 Comments

Les trois équilibres de l’indépendant

[en]I’ve identified three areas where the creative freelancer needs to find a balance: lifestyle, week by week (having non-work time and respecting it, a life outside work, food/sleep/exercise, etc.) proper breaks, to completely tune out from your work life, recharge … Continue reading

Posted in Being the boss | Tagged balance, breaks, créativité, équilibre, freelance, freelancing, holidays, hygiène de vie, indépendant, inspiration, My work, pause, travail, vacances, vacation | 5 Comments

Warning Signals

[fr]Hier, j’ai enfin écouté le signal d’alarme qui clignote depuis plusieurs semaines à chaque fois que je regarde mon agenda. J’ai trop d’engagements, et je refuse de faire des choix entre eux, de hiérarchiser. (Ah, si on supportait mieux la … Continue reading

Posted in Personal, Psychology | Tagged activities, burn-out, My work, overload, too much, warning sign, warning signal | 1 Comment

My Journey Out of Procrastination: Not Running (Firewalls and iPhone Alarms)

[fr]Je ne cours plus. C’est un pas important: si on court tout le temps, on est toujours en train de remettre à plus tard, et ça ne nous aide pas à résoudre nos élans procrastinateurs. Une vie un peu plus … Continue reading

Posted in Being the boss, Life Improvement, Personal | Tagged balance, chaos, flylady, Health, My work, procrastination, running, rush, stress, work-life | 8 Comments

Weekly Planning, First Attempt

[fr]Cette semaine, pour la première fois, j’ai réparti mes tâches sur la semaine au lieu de travailler au jour le jour comme j’en ai l’habitude.[en]As I mentioned in a recent post, I felt the next step to take in my … Continue reading

Posted in Being the boss, Life Improvement | Tagged day, emergencies, gtd, long term, method, My work, organization, planning, todo, week, weekly, weekly planning | 4 Comments