Dehydration [en]

Last night, I came home from a pretty intensive judo training hardly feeling thirsty at all. (As I am pretty out of shape, it doesn’t take much to make training “intensive”.) I remember that pre-India, I used to rush for the tap at the end of my judo classes — when I was on to thirsty to wait for the end of the class.

My experiences with dehydration in India taught me a couple of things. I think the revelation came to me when recovering from my sickness after the vedic sacrifice.

First of all, I learnt to recognise the signs of mild dehydration (aside from fainting in airports, of course). As far as I’m concerned, a sure sign that I am starting to be dehydrated is when I feel thirsty, drink until I am not thirsty anymore, and feel thirsty again ten minutes later.

The corollary of this remarkable observation is that you build up your “water capital” over the space of days, not hours. This means that if you know that you are going to dehydrate yourself a bit (for example by sweating on judo mats) it is no use to make sure you drink “enough” a couple of hours before you start. You need to drink “enough” during the previous couple of days. I’m not teaching anything to those of you will run marathons.

I am aware there is nothing revolutionary at all in noticing this. It is pretty simple and straightforward. I am actually amazed that it has not always been obvious to me. I wonder at the fact that I didn’t understand why judo classes sometimes made me thirsty, and sometimes not. Now I know.

Bloggers on TV? [en]

In the mail this morning:

Sounds like an interesting idea, though a few details in the mail and on the site make me a bit queasy.

Given the deadline is May 10th and I have no video material or experience, I doubt I will participate. Particularly, the task of “capturing the essence of me and my blog” seems a bit daunting.

Who out there received one of these e-mails too?

Vérité [en]

Les weblogs (ou « blogs » ) sont très populaires aux Etats-Unis où ils ont pris de l’ampleur en réaction aux attentats du 11 septembre 2001.

Micro Hebdo

Historiquement vraie ou non à  la base, cette affirmation est certaine de le devenir, à  force d’être répétée dans chaque article publié sur les weblogs.

Réflexions blogosphériques II [en]

Je profite de la remise des Blogs d’Or pour vous faire part du deuxième volet de mes réflexions blogosphériques. En passant d’ailleurs : merci, merci, très honorée, contente, non je ne mettrai pas de GIFs animés sur mon site, et on ne va pas choper la grosse tête pour autant !