Tag Archives: My work

Finding a Balance in Office Work: Long-Term Projects

[fr]Quelques réflexions sur comment je m’organise pour mon travail “de bureau”, et la difficulté que j’ai à avancer sur les projets “long terme, pas urgents”.[en]Here is an umpteenth post about my journey figuring out how to “be the boss of … Continue reading

Posted in Being the boss, Life Improvement | Tagged balance, freelancing, long term, My work, office, priorities, prioritization, promotion, self-promotion | 1 Comment

“Have-to” Posts and “Want-to” Posts

[fr]Quand je blogue, il y a les articles que je “dois” écrire, souvent de nature informative: annoncer des événements, par exemple. Il y a également les articles que je “veux” écrire, où je partage des réflexions, des idées, ou des … Continue reading

Posted in Blogging, My work | Tagged articles, blogging, informing, My work, Thinking | Leave a comment

When You Can’t Afford to Take a Break…

[fr]Quand on est tellement stressé et occupé qu’on ne peut pas se permettre de prendre une pause ou des vacances… c’est là qu’il faut vraiment le faire. Apprenez à reconnaître ce signal d’alarme et à l’écouter![en]…that’s when you really need … Continue reading

Posted in Being the boss | Tagged break, holiday, My work, rest, stress, work-life | 4 Comments

Working Too Much or Not Enough?

[fr]J’ai souvent du mal à savoir si je travaille trop ou pas assez. Mon entourage me donne les deux retours.[en]I’m very bad at evaluating how much I work. Not in the sense that I don’t know how many hours I’ve … Continue reading

Posted in Being the boss, Personal | Tagged balance, Consulting, freelancing, going solo, Life Updates, My work, work/life | 5 Comments

There is Work and Work

[fr]Il y a différentes sortes de travail. Le travail pour lequel on est payé, et celui pour lequel personne ne nous paie mais qui permet de décrocher celui qui paiera. Aussi, le travail qu’on décide de faire, et le travail … Continue reading

Posted in Being the boss, Coworking, Life Improvement | Tagged Coworking, freelancing, holidays, ideas, life, life improvement, My work, procrastination, productivity, summer | 1 Comment

To Be or Not to Be a New Media Strategist

[fr]Au cours d’une discussion à Lift09 avec Florian Egger (merci encore mille fois, Florian!) j’ai enfin mis le doigt sur ce qui est au centre de mon activité professionnelle: le conseil stratégique ayant trait aux nouveaux médias. Jusqu’à maintenant, je … Continue reading

Posted in Being the boss, Social Media and the Web | Tagged blogging consultant, business card, buzzword, consultant, Consulting, description, freelancing, job, My work, new media, new media strategist, Social Media and the Web, social media consultant, social media strategist, social software consultant, strategist, strategy, terminology, Thinking, title | 14 Comments

Busy Busy Busy

[fr]Ma vie, cette course.[en]Two whole days is not enough. It’s the first day, and the last day, and nothing in between. Arrival and departure days do not count. Next time I come up here, I’ll take a longer break. I … Continue reading

Posted in Being the boss | Tagged auchalet, busy, freelancing, life, money, My work, Pieces of Me, speed, user/07467067922840649993/state/com.google/read | Leave a comment

Learning to Have an Office

[fr]C’est étrange pour moi d’avoir un “bureau”, maintenant que l’ECLAU est en fonction. Mon salon est à moitié vide maintenant que j’ai descendu de deux étages bureau et étagères, et j’avoue avoir un peu de peine à trouver mes marques … Continue reading

Posted in Being the boss, Coworking | Tagged Coworking, eclau, entrepreneuring, freelancing, life, My work, office, Pieces of Me, user/07467067922840649993/state/com.google/read | Leave a comment

Update From Berlin

[fr]Etat des lieux. Beaucoup à faire, beaucoup à bloguer. J’ai besoin de m’organiser.[en]So, here I am in Berlin, for another 24 hours or so. I’m giving my talk for the <head> Web Conference this evening at 6pm. You can still … Continue reading

Posted in Being the boss, Travels | Tagged berlin, blogging, braindump, conference, Consulting, Events, life, My work, organisation, Pieces of Me, Travels | Leave a comment

Stephanie Has a Newsletter

[fr]Voilà, j’ai une newsletter. Je la rédigerai en anglais et en français, et y parlerai principalement de mes activités professionnelles. Je vais certainement radoter, il faut vous y attendre — mais seulement une à deux fois par mois. Je parlerai … Continue reading

Posted in Being the boss, Personal | Tagged Announcements, blog, communication, Consulting, e-mail, experiment, freelancer, job, marketing, My work, newsletter, Personal, stephanie booth | 6 Comments