Welcome!
Climb to the Stars is Stephanie Booth's personal site, going strong for 12 years now. Follow her on Twitter (@stephtara), Tumblr (Digital Crumble), Facebook and Google.Learn more about Stephanie and find other nice things to read by checking out the big fat footer at the bottom of each page. Jump down there now!
Around
What I'm involved in these days...
Formation SAWI: Spécialiste en médias sociaux et communautés en ligne.
Rédactrice en chef et auteur
Quote Me- "Time flies and the photos I’ve taken get left behind."
- "People always think getting dressed is about putting clothes on. It’s not. It’s a spell..."
- "I was outside, and the rain and the fog smelled nice. They smelled of hope, I think. They smelled..."
- "On apprend toujours mieux de ses propres erreurs que de celles des autres."
- "It’s like watching a train wreck and hanging around to see if there are going to be any..."
Tag Archives: bilingual
Polyglots and other Multilinguals, Rejoice
[fr]A lire de toute urgence pour ceux d’entre nous qui parlent plus d’une langue (même imparfaitement) — et pour les autres aussi: Life as a Bilingual, blog du Prof. François Grosjean de Neuchâtel.[en]My friend Corinne shared a link on Facebook … Continue reading
Posted in Language Geekiness
Tagged bilingual, françois grosjean, multilingual, psycholinguistics, Research, switzerland
Leave a comment
WPML to Make Your WordPress Site Multilingual
[fr]A tester absolument si vous devez mettre en place un site multilingue: le plugin WPML pour WordPress.[en]I’ve been wanting to play with the WPML WordPress plugin for a while now, and I finally took the plunge today and updated my … Continue reading
Posted in Language Geekiness, Wordpress
Tagged bilingual, languages, multilingual, plugin, Wordpress, wpml
1 Comment
Basic Bilingual 0.4
[fr]Mon plugin bilingue vient enfin d’être mis à jour: version 0.4 à disposition, par les bons soins de Luca![en]Another long-overdue update of my Basic Bilingual plugin (which, as you can see by following the link, now has its own page … Continue reading
Posted in Wordpress
Tagged basic bilingual, bilingual, blogging, languages, plugin, Wordpress
2 Comments
De la dégradation de la langue
[en]About my French spelling being worse than it was 15 years ago (is it the keyboard? is it something else?) and the terrifying experience of “losing my French” while I was in India 10 years ago.[fr]La mienne, en l’occurence. Plus … Continue reading
Two Plugin Updates: Basic Bilingual 0.32 and Language Linker 0.2
[fr]Je me suis levée à l’aube pour aller faire la nouille sur RSR1 et prendre un p’tit déj improvisé chez une ancienne copine d’uni. Ensuite, j’ai passé la journée les mains dans le PHP, ce qui veut dire que je … Continue reading
BlogTalk 2008 Proposal — Being Multilingual: Blogging in More Than One Language
[fr]Voici une proposition pour une conférence sur le blogging multilingue, à l’occasion de BlogTalk 2008, qui a lieu en mars en Irlande. Pour autant que ma proposition soit retenue, j’y parlerai de l’importance du rôle des blogueurs polyglottes dans l’assouplissement … Continue reading
Posted in Conferences, Language Geekiness
Tagged bilingual, blogging, blogtalk, blogtalk2008, conference, Events, Languages / Linguistics, multilingual, proposal, speaking, spns, talk, Weblog Technology
4 Comments
BlogCamp: Multilingual Blogging Session
[fr]Mise par écrit des notes de préparation pour ma présentation hier au sujet des blogs multilingues, lors du BlogCamp à Zürich. En deux mots: il faut des gens pour faire le pont entre les îles linguistiques sur internet, et la … Continue reading
Posted in Language Geekiness, Wordpress
Tagged atom, bilingual, blog, blogcamp, blogcampswitzerland, Blogger musings, blogging, bridgeblogging, communities, Culture, Essay-Like, Events, internet, languages, Languages / Linguistics, linguistic, multilingual, notes, présentation, rss, session, stephaniebooth, talk, Weblog Technology, Wordpress, zürich
39 Comments
Basic Bilingual and Bunny’s Technorati Tags Plugins Updated for WordPress 2.1
[fr]Mise à jour de mes deux plugins pour WP2.1 qui les cassait gravement. Mises à jour pas testées, à manier avec précaution.[en]Thanks to Sudar, who took the trouble to fix Bunny’s Technorati Tags so that it worked with WP2.1, here … Continue reading
Posted in Wordpress
Tagged Announcements, basicbilingual, bilingual, bunny, bunnytags, fix, plugin, problem, Real Live Code, tags, technorati, technoratitags, update, Wanted, Weblog Technology, Wordpress, wordpress21
25 Comments
Requirements for a Multilingual WordPress Plugin
[fr]Quelques réflexions concernant un plugin multilingue pour WordPress.[en]My blog has been bilingual for a long time now. I’ve hacked bilingualism into it and then plugged it in. Other plugins for multilingual bloggers have been written, and some unfortunately got stuck … Continue reading
Posted in Language Geekiness, Wordpress
Tagged ahah, ajax, bilingual, blogging, draft, language, languages, Languages / Linguistics, multilingual, plugin, polyglot, proposal, requirements, software, specs, tools, translation, Wanted, Weblog Technology, Wordpress
9 Comments
Plugin Updates for WordPress 2.0
[fr]Les plugins “Bunny’s Technorati Tags” et “Basic Bilingual” fonctionnent à présent avec WordPress 2.0.[en]It took me a couple of hours, but both Basic Bilingual and Bunny’s Technorati Tags are now WordPress 2.0-compatible. A few minor tweaks have been made, most … Continue reading
Posted in Language Geekiness, Wordpress
Tagged basicbilingual, bilingual, bunnystechnoratitags, bunnytags, multilingual, plugin, plugins, tags, technorati, update, Weblog Technology, Wordpress, wordpress2.0
7 Comments
Digital Crumble