Tag Archives: chasseauxfautes

Chassons les fautes

Posted on 04.11.2006 by Stephanie Booth

[en]

Typos and other stuff. Encouraging readers to hunt them down in the photos I took.

[fr]

Comme promis hier soir aux participants du dernier Bloggy Friday, une petite chasse aux fautes. Trois images pour vous, au moins trois fautes. Cliquez sur les images pour les voir “en grand” et laissez vos trouvailles dans les commentaires. (Merci de me lire dire si mes super liens ne fonctionnent pas.)

Chasse aux fautes Chasse aux fautes Chasse aux fautes

Ceci dit, si l’envie vous prend d’exposer également les coquilles que vous trouvez à droite et à gauche, utilisez le tag chasse aux fautes, comme ça tout le monde en profite. De même, si vous avez des photos de fautes qui mériteraient d’être bloguées, n’hésitez pas à me les envoyer. L’anonymat du photographe sera préservé, sauf demande expresse de sa part… ;-)

Similar Posts:

Posted in Bloggy Friday, Language Geekiness | Tagged 20minutes, chasseauxfautes, correcteurs, correction, edipresse, édition, faute, fautedefrançais, français, Fun for me, Languages / Linguistics, langue, lematinbleu, matinbleu, Media, orthographe, Press, presse, switzerland, tamedia | 10 Comments

20 secondes

Posted on 16.10.2006 by Stephanie Booth

[en]

More bad editor stuff.

[fr]

20 Secondes

Je ne vous en dis pas plus, mais personnellement, je pense que 20 secondes ce n’est pas assez pour faire les en-têtes.

Comme le dit Raph, faut aussi s’occuper de la concurrence.

Similar Posts:

Posted in Language Geekiness | Tagged 20minutes, chasseauxfautes, correcteurs, fautesdefrançais, Fun for me, gratuit, journal, Languages / Linguistics, Media, médias, orthographe, tamedia | Leave a comment

Chasse à la faute

Posted on 15.10.2006 by Stephanie Booth

[fr]

Typo stuff.

[en]

Qui la trouve en premier?

Coquille

Mettre une note sur la photo (en cliquant dessus si vous avez un compte Flickr) ou un commentaire.

Similar Posts:

Posted in Language Geekiness | Tagged article, chasseauxfautes, commentaire, edipresse, fautesdefrançais, Fun for me, Languages / Linguistics, lematin, lematinbleu, orthographe, site | 17 Comments

Où sont les correcteurs?

Posted on 15.09.2006 by Stephanie Booth

[en]

Typo. And an article on why it's stupid to try and solve the "dog bite" problems by outlawing certain breeds and making dogs wear muzzles in parks.

[fr]

Réponse: y sont partis! C’est le correcteur orthographique de MS Word qui fait le boulot, maintenant.

Lausanne-Cités 13-14.09.2006

A part ça, à lire dans le même canard, un article tout à fait pertinent sur la problématique des ‘chiens dangereux’.

Similar Posts:

Posted in Language Geekiness | Tagged chasseauxfautes, chiens, dogs, fautedefrappe, fautesdefrançais, français, Languages / Linguistics, lausannecités, Media, muselière, muzzle, My Photos, orthographe, safety, type | 9 Comments

Commentaires sur 20minutes.ch?

Posted on 01.09.2006 by Stephanie Booth

Quand mes mains tombent dessus, je feuillette 20minutes, comme c’était le cas ce matin. Je le préfère à son frère assez jumeau Le Matin Bleu, assez bêtement parce que les gaillards qui l’avaient présenté au Cercle de la Presse m’ont fait bonne impression, et que Le Matin Bleu perd des points à cause des manchettes racoleuses de son grand frère orange. (N’essayez pas de faire l’arbre généalogique, ça va se casser la figure.)

Donc, bref, un peu surprise en allant sur le site de 20minutes (qui lui, au moins, existe), parce qu’il me semblait qu’au départ, on pouvait commenter chacun des articles. Quelqu’un se souvient? Ma mémoire me joue des tours? Si je me souviens juste, quelqu’un sait pourquoi ils ont arrêté, et quand?

En tous cas, commentaire sur l’article Charles Poncet a incité les jeunes au vandalisme. Faute de frappe (d’orthographe?) vers la fin du premier paragraphe: [les propos] tenus part Charles Poncet. J’ai aussi aimé, à la page suivante, dans 20 secondes, la bagarre provoquée par un pneu.

Faites gaffe dans les parkings, les pneus cherchent la bagarre!

Similar Posts:

Posted in Stuff that doesn't fit | Tagged 20minutes, article, chasseauxfautes, commentaire, edipresse, fautesdefrançais, lematin, lematinbleu, Media, orthographe, site, switzerland, tamedia | 2 Comments

Chasse aux fautes

Posted on 09.08.2006 by Stephanie Booth

[en]

Hunting for spelling horrors in my daily life. Not very interesting if you don't speak French.

[fr]

Allez, j’inaugure une nouvelle série de billets un peu ludiques: la chasse aux fautes d’orthographe dans les affiches, vitrines, menus, bref, toutes les publications qui estropient allègrement notre belle langue française.

Je sais que mon niveau d’orthographe a joliment chuté depuis la fin du gymnase, mais cela n’empêche pas que j’ai l’oeil qui frise quand il se pose sur certaines horreurs. Fini de souffrir en silence, dénonçons publiquement les coupables, suivant les traces de Fautes de français! Voici celui d’aujourd’hui:

Chasse aux fautes

Cliquez sur la photo, et si vous avez un compte Flickr, vous pourrez annoter la photo pour indiquer vos trouvailles.

Et oui, très certainement, vu que je parle d’orthographe, vous trouverez au moins une coquille dans ce billet. Certains le savent, j’écris généralement mes textes d’une traite et je ne relis même pas avant de publier. Vilaine.

Similar Posts:

Posted in Language Geekiness, My corner of the world | Tagged chasseauxfautes, fautedefrançais, français, Fun for me, Languages / Linguistics, langue, lausanne, orthographe, publication, vitrine | 8 Comments