10 jours d'habits dans son bagage à main [en]

[fr] As the editor for ebookers.ch's travel blog, I contribute there regularly. I have cross-posted some of my more personal articles here for safe-keeping.

Cet article a été initialement publié sur le blog de voyage ebookers.ch (voir l’original).

Ça fait des semaines et des semaines que je veux vous parler de ce reportage photo “pratique” du New York Times, 10 Days in a Carry-On. Heather Poole, hôtesse de l’air, nous explique comment elle range 10 jours d’habits dans un bagage à main (mais sans le chat).

Chat dans bagage à main, par Chris D @ Flickr.

Crédit Photo: Chris D

Impressionnant! Pour vous mettre l’eau à la bouche (carrément), voici la liste de ce qu’elle arrive à y caser.

  • 2 paires de chaussures
  • 3 paires de shorts
  • 3 paires de pantalons classe
  • 1 jupe
  • 3 paires de pantalons relax ou jeans
  • 3 chemises de nuit
  • 3 maillots de bain
  • 1 sarong
  • 3 pulls légers
  • 4 robes
  • 10 chemises relax
  • 6 chemises classe
  • 1 petit sac à main
  • trousse de toilette

(Moi qui croyais que je prenais toujours trop d’habits avec moi dans ma valise, j’ai encore de la marge on dirait!)

Si vous voulez savoir comment elle fait, allez regarder le reportage en photos. C’est en anglais, mais il y a suffisamment d’images pour que vous puissiez suivre sans problème. (Un tuyau: il faut rouler les habits et non les plier…)

La seule chose qui me chicane, c’est qu’il n’est nulle part question de sous-vêtements dans cette histoire!