[fr] Le "retweeting", ou l'équivalent chez Twitter du forwarding d'e-mails.
So, lately, when people have asked me for a hand with something, all I’ve had to offer (due to a very tight time budget) has been along the lines of “I’ll be happy to retweet it”.
I got a few (virtual) blank stares.
Retweeting is the Twitter equivalent of e-mail forwarding.
It’s used to help spread requests for assistance further, or let more people know about fun and interesting stuff.
How does it work?
You write a tweet. Keep it under 120/125 chars (to leave a little space for the retweeting).
Some Twitter clients, like twhirl, for example, offer a “retweet” feature: just hit the retweet button and the tweet in question is “forwarded” with a prefix (I choose “RT” as it’s shorter than “retweeting” and each character counts).
If your client doesn’t support this, you can always just copy-paste the tweet by hand. The format is:
retweeting @somebody: original twitter message here!
RT @somebody: original twitter message here!
If I retweet something, my followers get to see it too.
The big difference between forwarding an e-mail and retweeting a tweet is that when you forward an e-mail, you are the one who decides who it goes to. With twitter, your tweet is sent to those who have elected to follow you.
Hopefully my retweeting will help Charbax find his sponsor for LeWeb’08!
- Liking, Favoriting, Reblogging and Retweeting [en] (2010)
- Where Does Tumblr Fit in? [en] (2010)
- LeWeb'09: Bloggers, Social Media Club House, Boat Party [en] (2009)
- Musings on Twitter and Identi.ca [en] (2009)
- Je tweete, tu tweetes… merci de laisser les twits au vestiaire [en] (2009)
- Twitter Advertisers and Friend Collectors [en] (2007)
- FriendFeed's Missing Feature [en] (2009)
- Dealing with Spammers [en] (2000)
- Losing Credit [en] (2012)
- La subtilité du placement du @reply dans Twitter [en] (2011)