Tomorrow Will LIFT You Up! [en]

[fr] Demain commence la conférence LIFT à Genève. Deux questions capitales: est-ce que la conférence sera retransmise en direct, et y a-t-il un backchannel officiel?

Yes, [the LIFT conference](http://liftconference.com) will be taking place in Geneva from tomorrow Wednesday until Friday. If you’re there and want to meet up, [drop me a line](http://www.liftconference.com/2007/people/participant/48) — and if you’re not there, you can [drool over the program](http://www.liftconference.com/2007/lift/program) and vow that you’ll be there next year.

[Kevin](http://epeus.blogspot.com/), who is taking that vow as we speak, asked me two important questions:

– will the talks be streamed? (this, by the way, is the [only situation streaming really makes sense](http://epeus.blogspot.com/2006/04/video-on-net-is-solved-problem-many.html))
– what is the backchannel? (just in case, we’ve joined #lift07 on [freenode](http://freenode.net/))

**Update:** I’ve just [announced the backchannel](http://www.liftconference.com/flow/?p=12) on the collaborative [LIFT Flow blog](http://www.liftconference.com/flow/).

Similar Posts:

Ce soir, Bloggy Friday [fr]

[en] Bloggy Friday participants tonight in Lausanne.

[Le Bloggy Friday c’est ce soir](http://climbtothestars.org/archives/2007/01/22/bloggy-friday-2-fevrier-dans-deux-semaines/). Etat des lieux et des personnes présentes (je sens le petit comité).

Là:

– moi
– [Julien](http://julienhenzelin.typepad.com/) *– un nouveau! un nouveau!*
– [Alain](http://www.agauchetoute.info/) *– grâce aux 16,32 mètres!*
– [Sylvie](http://sfreymond.name/) *– une autre fille!*

Pas là:

– [Bertrand](http://ch.concept.ch.bleublog.ch/) *– la faute au virus!*
– [Raph](http://www.bonpourtonpoil.ch/) *– la faute aux chaussures!*
– [Julien](http://mudry.org/photoblog/) *– la faute au concert!*
– [speedy80](http://www.monblog.ch/cvrin/) *– la faute à l’autre concert!*
– [Anne Dominique](http://annedominique.wordpress.com/) *– la faute à c’était prévu!*
– [Lyonel](http://www.politis.ch/carnets) *– la faute à l’impasse!*
– [Sylvain ;-)](http://www.letamtam.ch/) *– la faute aux raquettes!*
– [Ollie](http://b-spirit.com/blogollie) *– la faute au vert bouquet et à LIFT!*
– [Nico](http://blog.zepitt.ch/) *– la faute à rater!*

Je vais réserver cet après-midi, annoncez-vous vite si jamais!

Similar Posts:

PointBlog: ça traîne en longueur, et Ginisty aux abonnés absents [fr]

[en] If ever you're in France, at the Festival de Romans, and you bump into Christophe Ginisty, would you do me a favour and remind him that his company (Pointblog SàRL) still owes me money for an article I wrote roughly a year ago. Thanks in advance!

Il y a un an de cela, [Cyril Fiévet](http://www.nanoblog.com/) me contactait pour savoir si j’étais toujours intéressée à contribuer au [magazine Netizen](http://pointblog.com/netizen/), produit par la [société Pointblog SàRL](http://pointblog.com/).

J’ai accepté avec plaisir, j’ai passé deux bonnes journées à suer sur mon clavier (littéralement, j’avais un crève du diable et une fièvre du tonnerre), et le résultat a été publié dans le [numéro 2 de Netizen](http://www.pointblog.com/past/2006/03/02/netizen_2.htm).

Restait à me faire payer (parce que oui, la gloire et tout c’est bien joli, mais c’est encore mieux quand ça permet de payer un peu le loyer et les croquettes du chat). D’abord, mea culpa, j’ai tardé — car je n’avais pas réalisé que Cyril m’avait envoyé par mail des choses à imprimer, remplir, signer, renvoyer, etc.

En juin (je crois, faudrait que je re-fouille dans mes mails pour être sûre), donc, motivée en partie par le [lavage de linge sale](http://www.nanoblog.com/past/2006/05/lavage_de_linge_sale.htm) qui a fait un peu le tour de la blogobille à l’époque, j’envoie un timide e-mail au rédac’ chef du défunt hibernant méditant magazine, histoire de savoir si j’ai une chance de voir un jour la couleur de ces euros durement gagnés.

Un forward ou deux plus tard, aussi bien [Gilles Klein](http://gklein.blog.lemonde.fr/) que [Christophe Ginisty](http://ginisty.typepad.com/), qui dirige la société Pointblog, réagissent par mail pour me demander des détails pour qu’on puisse régler l’histoire. Très bien, donc.

C’est là que j’ai réalisé que je n’avais pas encore renvoyé les papiers. Je l’ai donc fait et j’en ai informé Christophe Ginisty par e-mail.

Puis, j’ai attendu.

Vous connaissez la chanson?

“J’ai attendu attendu elle n’est jamais venue…. daï daï daï daï tagada tsoin tsoin… daï daï daï daï…”

J’attends toujours.

Faut dire qu’entre-temps, j’ai quand même relancé Christophe une ou deux fois par mail, puis par courrier recommandé-signature-etc. (vous vous souvenez peut-être…). Ai aussi tenté de l’ajouter sur Skype (même si je suis une timide du combiné, avec Skype je m’en sors à peu près), mais sans résultat. Si [je ne savais pas mieux](http://www.ginisty.com/weblog/2007/02/voil_cest_parti.html), je me demanderais s’il n’était pas par hasard mouru.

Donc, chers amis lecteurs, si jamais vous allez au [Festival de Romans](http://www.ginisty.com/festival/) et que vous y croisez [Christophe Ginisty](http://www.ginisty.com/Portrait_Summer_06_small.jpg “Photo pour le reconnaître.”), vous voudriez bien lui rappeler que sa société me doit encore des sous, siouplaît, et qu’il doit y avoir dans une pile quelque part mails et courriers de ma part à ce sujet?

Similar Posts:

Bloggy Friday 2 février (dans deux semaines!) [fr]

[en] Meeting of local bloggers in Lausanne, Friday 2nd February.

Eh oui, le temps file. Avant d’aller s’amuser à [Lift](http://www.liftconference.com/blog/), venez nous rejoindre pour le premier deuxième Bloggy Friday de l’année.

Au risque de me répéter (comme chaque mois) le [Bloggy Friday](http://technorati.com/tags/bloggyfriday) est l’occasion de se manger une bonne fondue (ou autre chose) entre blogueurs de la région, le tout dans une ambiance informelle, détendue et sympathique.

C’est ouvert à tous. Il suffit d’annoncer sa venue (ici ou bien sur upcoming.org), je compte les participants et je réserve le bistrot (Café de l’Evêché), et le tour est joué!

Le Bloggy Friday de janvier février (arghl!!!) aura donc lieu vendredi 2 février à 20h00 au Café de L’Evêché, à Lausanne. Je me réjouis de vous y voir!

Similar Posts:

Vidéos LeWeb3 [fr]

[en] LeWeb3 videos are online. Can't use them. Gah.

Ah oui! j’oubliais. Parlant [LeWeb3](http://www.leweb3.com/), les [vidéos sont a disposition](http://www.loiclemeur.com/france/2007/01/toutes_les_vido.html) — mais arghl! je proteste:

pas possible de télécharger les vidéos pour les voir offline Si, on peut.
pas possible de faire un lien vers une vidéo particulière Sisi, on peut.
pas possible d’avancer ou de sauter à un point défini dans une vidéo Sisi.
– je ne trouve pas la vidéo de la [conférence de danah](http://steph.wordpress.com/2006/12/12/le-web-3-danah-boyd/)
– le plein écran, franchement, si ça veut dire “pixellisé et plein d’artefacts”, je m’en passe — je préfère petit et net à grand et flou (voir ce que fait [PodTech](http://podtech.net/home/) en comparaison)

Je suis peut-être bicle, hein…

*(Ma table ronde est la… 18ème vidéo environ, si j’ai bien compté: “Have communities replaced the Media”.)*

Edit 21.01: bon, donc, merci de m’avoir répondu. Je vais faire une petite enquête interne pour tenter de saisir pourquoi j’ai raté tout ça!

Similar Posts:

Bloggy Friday vendredi [fr]

[en] Bloggy Friday this Friday.

Inscriptions etc, c’est chez [Anne Dominique](http://annedominique.wordpress.com/2007/01/01/bloggy-friday-on-sy-remet/) qui prend le relais en [mon absence](http://climbtothestars.org/archives/2006/12/29/usa-coming-soon-san-francisco/):

> 2007, année des chaussettes: rendez-vous à tous les blogueurs de Suisse romande ou d’ailleurs (oui, toi aussi tu es invité) pour le premier Bloggy Friday de l’année 2007, vendredi 5 janvier au Café de l’Evêché à Lausanne, dès 19 h 30 pour un verre ou pour une fondue gouleyante.

[Inscriptions chez elle](http://annedominique.wordpress.com/2007/01/01/bloggy-friday-on-sy-remet/), merci!

Amusez-vous bien, et ayez une pensée pour moi lorsque vous tremperez le pain dans la fondue…

Similar Posts:

Arrived in the UK [en]

[fr] En Angleterre. Contente de voir que ça se calme un peu côté SarkoWeb3, et que je vois maintenant surtout des billets constructifs.

Just a note to say I’m safe and sound in the UK. I’m going through the latest on [LeWeb3](http://technorati.com/search/leweb3) and I’m really glad to see the mob has somewhat calmed down and I’m starting to see some very constructive posts popping up. I’m sticking stuff [in del.icio.us](http://del.icio.us/steph/leweb3) as fast as [Flock can synchronize my favorites](http://steph.wordpress.com/2006/12/13/when-does-flock-synchronize-my-favorites/).

I’ll write more on my views about the whole mess in the coming days. For the moment I’m recovering from too many weeks of madness.

Similar Posts:

Le Web 3: Recap [en]

[fr] Résumé (sans les liens, cliquez dans le corps du billet):

Positif: atmosphère et gens sympas, bon réseautage, excellente nourriture, voir des anciens amis et en faire de nouveaux, Hans Rosling (et danah bien sûr), bon choix du lieu de conférence, en-cas dans le hall, et un compliment concernant ma brève prestation sur scène.

Négatif: mauvais wifi, fête trop bruyante, récupération politique (même si je pense que Loïc pèche plus par excès d'enthousiasme pas toujours bien placé, et par manque de "sensibilité clients", comme lors de l'épisode Ublog), niveau un peu "grand public" des présentations, pas de fête de clôture.

En somme, contente d'être venue malgré les déceptions, mais pas certaine que je remettrai ça la prochaine fois.

Right, in telegraphic style, here’s a wrap-up of how my [LeWeb3](http://www.leweb3.com/) went.

**Positive:** overall nice atmosphere and people, good networking, excellent food, saw old friends again and made new ones, was blown away (like many others) by [Hans Rosling’s presentation](http://www.ted.com/tedtalks/tedtalksplayer.cfm?key=hans_rosling&flashEnabled=1) (both by the numbers he gave and the [software](http://www.gapminder.org/). I liked the venue, thought the sizing was right (small enough to encourage people to communicate, without being cramped). Break food/drinks were nice (even if there was no [bottled water](http://climbtothestars.org/archives/2006/02/02/first-impressions-of-lift06/)). Somebody said [something nice about my brief panel contribution](http://www.onemanandhisblog.com/archives/2006/12/le_web_3_the_ol.html). Impressed at Loïc organising something this big in so little time.

**Negative:** [bad wifi](http://climbtothestars.org/archives/2006/12/11/wordpress-dreamhost-wifi-arghl/), [noisy party](http://twitter.com/stephtara/statuses/973263), [political takeover](http://climbtothestars.org/archives/2006/12/12/le-web-3-et-sarko/) (though I do believe that Loïc messes up more by excess enthusiasm and some lacking in customer care skills — like with [Ublog](http://climbtothestars.org/archives/2004/07/21/u-blog-six-apart-and-their-angry-bloggers/) — than because he’s a “bad guy”), not being in the target audience (topics were a bit too general for me), and not having a good-bye party or some chance to say good-bye to people (people left little by little and I hardly got to see anybody before they left).

Overall, I’m glad I came, but I’m not sure I’d come to this event again.

Similar Posts:

Michael Hampton is My Hero of the Day [en]

[fr] En principe, les problèmes de serveur sont résolus. Retour à la normale aussi vite que j'arrive à transférer les données avec la connection wifi très approximative que nous avons ici.

[Michael Hampton, also known as io_error](http://www.homelandstupidity.us/) just saved my life today by solving the [encoding problem on my new hosting](http://climbtothestars.org/archives/2006/12/11/wordpress-dreamhost-wifi-arghl/). It seems something went wrong when I imported my SQL dumps into the new database. Solving the encoding issue seems to have solved the “can log into admin but can’t do anything” WordPress issue (if someone can explain why, I’d be interested).

And [danah](http://www.zephoria.org/thoughts/) is my heroine of the day, because after a morning of [politicians](http://www.onemanandhisblog.com/archives/2006/12/le_web_3_hijack.html) and [WiFi fighting](http://annedominique.wordpress.com/2006/12/12/leweb3-day-1-joies-et-frustration/), it was nice to hear an [interesting talk](http://steph.wordpress.com/2006/12/12/le-web-3-danah-boyd/).

Similar Posts:

Le Web 3 et Sarko [fr]

[en] Not impressed by what Sarkozy said. I tried translating in the IRC backchannel. Seemed mainly like electoral blah-blah to me. Note to conference organisers: don't do this. Don't mess up the program for last-minute political celebrities who won't take questions, and won't even speak in the language of the conference. Update: check the sarkoweb3 tag.

Sarkozy a bouleversé son emploi du temps pour venir parler à Le Web 3 (tout comme Shimon Peres (orth?) et l’autre candidat dont j’arrive pas retenir le nom Bayrou), et nous aussi, on a bouleversé le nôtre pour l’écouter. Ca commence à ressembler à un défilé de politiques plutôt qu’à un truc de geeks. Déjà qu’à mon avis beaucoup des sujets sont très généraux (bien pour les médias et le grand public, pas très instructifs pour nous)…

Bref, le discours de Sarkozy ressemblait à mes oreilles à du blabla électoral standard (certes, c’était sur sa vision d’Internet, il est resté dans le sujet) — mais bon, j’ai quand même préféré l’autre qui a répondu à des questions du public, même si ce n’était que moyen et assez consensuel.

Conseil pour organisateurs de conférences: ne bouleversez pas le programme pour faire intervenir des célébrités de dernière minute, surtout quand celles-ci sont d’un intérêt local (50% de la salle n’en a probablement rien à faire de la politique française) et parlent sans traduction dans une langue qui n’est également pas comprise de tous. J’ai fait une traduction “à l’arrache” de ce qu’il disait dans le canal IRC… en espérant que ça aura été à certains.


Update: collection de liens avec le tag sarkoweb3.

Aussi, si vous avez une ligne de 40Mb, c’est cool, mais assurez-vous que les bornes wifi tiennent le coup. Aussi… (c’est pour Laurent)… où sont les fontaines à eau dans la salle? ou les bouteilles?

Oui, je suis de mauvaise (48h à tenter de remettre mon serveur debout, tout en voyageant et avec un accès wifi à peu près impossible, stress accumulé, etc etc). Bah.

**Update:** lire aussi Anne Dominique, [“Loïc Ministre?”](http://annedominique.wordpress.com/2006/12/12/leweb3-day-2-loic-ministre/)

Similar Posts: