Birmingham et Leeds: faire son shopping anglais ailleurs qu'à Londres [fr]

[en] As the editor for ebookers.ch's travel blog, I contribute there regularly. I have cross-posted some of my more personal articles here for safe-keeping.

Cet article a été initialement publié sur le blog de voyage ebookers.ch (voir l’original).

La livre sterling est toujours au plus bas: 1.68 CHF pour 1£ au cours d’aujourd’hui. C’est pas drôle pour les anglais (et étant à moitié anglaise, je peux vous dire qu’un peu de mon coeur est là-bas), mais pour nous, c’est plutôt pas mal.

On vous a déjà encouragé à sauter dans l’avion pour aller faire votre shopping à Londres, et j’aimerais vous proposer deux destinations “shopping” alternatives en Angleterre: Birmingham et Leeds.

Je connais les deux villes de première main. La première, parce qu’une très bonne amie à moi y a habité plusieurs années, et que j’allais régulièrement lui rendre visite. La deuxième, simplement, parce que ma grand-mère y habite.

Aussi bien Leeds que Birmingham vous offrent des rues et des centres commerciaux genre “paradis du shopping”. New Street à Birmingham, Briggate à Leeds, pour ne citer que les principales.

Ayant eu l’occasion d’expérimenter également Oxford Street et Regent Street à Londres, je peux vous assurer qu’on a un peu plus d’espace vital dans les larges rues de ces deux autres villes.

Pour vous y rendre: les deux ont leur propre aéroport, mais pas forcément hyper bien desservi. Leeds est également à deux heures trente de train de Londres (prendre son billet à l’avance si on ne veut pas payer le prix fort) et à une heure de Manchester. Quant à Birmingham, j’y allais personnellement via les aéroports de Liverpool ou East Midlands. Depuis Londres, on compte trois heures de train, si ma mémoire ne me fait pas défaut.

Enjoy your shopping!

Similar Posts:

Cherche blogueurs branchés voyages (pour blog ebookers) [en]

[fr] As the editor of the upcoming ebookers blog in French, I'm looking for a few motivated French-speaking bloggers to write about travel-related topics (paid blogging).

Ceux qui me suivent sur Twitter ont peut-être déjà vu passer un appel ou deux. Voici les détails.

Vous connaissez certainement ebookers, la première agence de voyages en ligne suisse. Ils ont depuis un moment déjà un blog en allemand, et désirent à présent en lancer un en français.

La rédactrice en chef de ce nouveau blog couvrant toutes sortes de sujets touchant au voyage, c’est bibi. Nous publierons une vingtaine de billets par mois. Les auteurs seront rémunérés (quelques dizaines de francs par article; ce ne sont donc pas des sommes folles, mais un contributeur régulier peut espérer faire quelques centaines de francs par mois suivant la quantité de publications) et on commence en janvier. De plus, participer ainsi à un projet de blog collectif permet d’augmenter sa visibilité en tant que blogueur, et d’acquérir une expérience professionnelle originale.

Donc, opération recrutement: je recherche trois-quatre blogueurs motivés et passionnés par les voyages, intéressés à contribuer régulièrement à ce “blog de voyages” (mélange de sujets libres et de sujets “sur commande”). Plusieurs personnes m’ont déjà signifiée leur intérêt. Histoire de formuler tout ça (et aussi parce que tout ce qui est “sous” passera par Blogwerk, l’entreprise qui gère ce projet pour ebookers), j’ai préparé un petit formulaire de candidature que vous trouverez ci-dessous. On vous demande 5 idées d’articles et un exemple d’article. N’hésitez pas à étudier un peu le blog en allemand pour vous faire une idée des sujets possibles (destinations, tuyaux pratiques, voyage en général, actualités, récits de voyage&)

J’attends avec impatience vos candidatures, et je me réjouis du démarrage de ce blog! Si vous avez des questions, les commentaires sont là pour ça.

Similar Posts: