[fr] En quelques mots? Pas envie que mes vacances se terminent.
You what what they say about time in India: IST doesn’t stand for Indian Standard Time, but for Indian Stretchable Time. I think it’s pretty obvious to anybody who spends enough time here that the perception of time is very different here than in Europe, for example.
Holiday-time is also different from work-time. Days stretch ahead when your holiday is long enough. You forget what day of the week it is. You lose track of how long you’ve “been here”. You spend a whole day in Lightroom and fooling about online without worrying about being “productive”. You get up when you get up, don’t worry too much about mealtimes (especially if that is taken care of by your hosts), forget about your upcoming plans and deadlines.
And suddenly you realize there is less than a week left before you’re back in Switzerland, back to work-life, back to processing e-mails, back to a catless flat, back to earning money and paying attention to how much you spend, back to the cold and grey winter, back to everything you left behind.
Let me say it clearly: I don’t want my holiday to end and I don’t want to go back.
Of course, I look forward to seeing my friends again — but I’ll miss the people I love here. And I am very grateful I took example (partially) on danah and decided to send all my holiday e-mail into the black hole — meaning I will be coming back to work without an e-mail backlog to catch up on.
But right now I really don’t want to go back to my life.
We had a really nice time in Bangalore and Mysore. My Bangalore photos are online now, but I haven’t got around to sorting through the Mysore ones yet, or writing all the articles I want to write — as if putting it off was going to extend my holiday. (Articles? Bangalore Walks, Hillview Farms Homestay, Security Theatre in India, some thoughts on Indian culture in the light of independence and colonial legacy, a whole bunch of Indian recipes…)
I’ll go back to reading my book or hanging out on Quora now, while Nisha makes lovely-smelling chapatis next to me and the dogs nap on the cool stone floor.
- What's Up? [en] (2011)
- Of Grief and Travel [en] (2011)
- Back Online [en] (2008)
- Enjoying Bangalore [en] (2013)
- Travel Plans [en] (2006)
- Back Home [en] (2003)
- Welcome to India! [en] (2012)
- Indian Things I Love [en] (2004)
- I'm Home [en] (2011)
- The Simple Life [en] (2014)
2 thoughts on “Indian Stretchable Time [en]”
hey, what happened to the package? did you manage to send it? was wondering what happened to it :0)
We went back and forth “send it”, “put books in luggage”, “send it”, “put books in luggage” — finally seems that we can send it through some courrier service here for a reasonable fee, so it’s being arranged!