[en]
I'll be on the lake most of these next four days. The Bol d'Or race is on Saturday and Sunday. Tomorrow morning, we're leaving early to bring the boat to Geneva. We'll be coming back either late Sunday or Monday, depending on when we finish the race.
[fr]
Ce week-end, c’est le Bol d’Or. Demain, on descend le bateau à Genève (départ vers 8h du matin). Course samedi et dimanche. Suivant à quelle heure on termine, on ramène le bateau de Genève dimanche dans la soirée ou lundi.
Vous l’aurez compris, je vais être plutôt hors ligne durant ces quatre prochains jours.
Et juste là, je vais préparer mes affaires et acheter mon pique-nique!
{ 2 comments… read them below or add one }
ah… une occasion de faire vraiment les pirates
Whoa, le Bol d’Or! Tu nous mettras plein de photos dans le web, ok?