Rendre service et apprendre à dire non

[en]

Over the years, I've learnt to say no. I've learnt to reign in my spontaneous (and sometimes urgent) desire to offer help and services to people I want appreciation from. I try to stop and think: when the moment comes to actually "do stuff", is it going to weight on my shoulders with the rest of the weight of my "to-do" list? If I'm not going to do something, it's more respectful to say "no" right away. And it's more respectful to myself (of course).

Of course, I still say "yes" way too often. But I'm improving and have come a long way.

[fr]

C’est une discussion d’hier soir qui m’inspire pour cet article.

Je ne sais pas ce qui est le cas pour vous, mais pour moi, apprendre à dire “non” m’a pris longtemps. Et comme par hasard, ma vie est remplie de gens qui ont un peu ce même problème.

Voici quelques-unes de mes réflexions et leçons de vie à ce sujet.

Rendre service, c’est une valeur dans notre société. C’est bien vu. Et c’est un pilier important de la vie en communauté. Le problème, c’est quand rendre service devient le “truc” que l’on a mis en place pour chercher à se faire aimer ou apprécier (c’est un peu bateau, mais en général ça tourne là autour). Peu de monde dira à un enfant “ne sois pas aussi gentil, ne rends pas autant service”. Je ne dis pas qu’il faudrait littéralement dire ça, et ça reste un peu simpliste, mais ce que j’essaie de dire c’est que c’est un comportement socialement acceptable que l’on peut donc impunément mettre en place à nos dépens.

A la base, je suis quelqu’un qui fait passer les autres avant moi. Je me porte assez spontanément volontaire, je rends service (je le propose même, je ne me contente pas d’accepter), je fais pour autrui. Il m’a fallu longtemps pour réaliser que je me piégeais ainsi: ces diverses choses que j’avais proposé de faire devenaient ensuite des gros rochers noirs dans ma hotte (bien trop lourde) de “choses à faire”.

Alors j’ai appris à reprendre en main mes réflexes: réfléchir avant de dire oui, bêtement. Tenter de me projeter dans l’avenir et de m’imaginer faire la chose au moment où je suis tentée de la proposer. Dire “très honnêtement, j’aurais vraiment envie d’accepter, mais j’ai tendance à prendre trop d’engagements, donc donne-moi deux jours pour te répondre.”

Je ne suis bien entendu pas complètement tirée d’affaire. Mais que de chemin!

Au fond (on le disait hier soir), il est bien plus respectueux de dire “non” et de ne pas faire une chose, que de dire “oui” et de ne pas la faire non plus. Et dans toute cette histoire, il ne faut pas oublier le respect qu’on se doit à soi-même!

On peut donner à autrui, de façon authentique et véritablement pour l’autre, qu’à partir du moment où on est libre de le faire. Libre d’accepter ou de refuser. Si notre “oui” est enchaîné à un désir profond, parfois inconscient, de se faire accepter, il ne vaut tripette.

Soyons lucides: cet enjeu sera toujours là. Mais on peut en être libre, ou esclave.

Similar Posts:

This entry was posted in Understanding life and the world and tagged altruisme, égoïsme, life, My Web of Belief, non, Pieces of Me, psychologie, Psychology / Sociology, rendre service, témoignage, user/07467067922840649993/state/com.google/read, vie. Bookmark the permalink.

8 Responses to Rendre service et apprendre à dire non

  1. Pingback: Warning Signals — Climb to the Stars

  2. Pingback: Apprendre à se dire non — Climb to the Stars

  3. Val says:

    Je sais qu’il date un peu cet article, mais je viens de tomber dessus… Comme je te comprends… et comme j’essaie d’appliquer cette solution au quotidien… alors c’est fou, la plupart du temps ça fonctionne… toutefois, j’ai observé comme un cycle… un espèce de besoin d’aider (donc p-ê de reconnaissance) qui revient au galop périodiquement… Alors toi, après 2 ans et quelques… dis-moi : est-ce que ça finit par marcher un moment donné ? ou finalement : on est comme on est ?

  4. Je crois qu’on apprend — surtout qu’on apprend à faire avec qui on est. Quand on est fatigué, stressé, fragilisé, etc. les vieux réflexes reviennent, comme par exemple chercher du réconfort dans la reconnaissance d’autrui à qui l’on aura rendu service. Piège… tenir bon, aller des fois à l’encontre de ce que nos tripes un peu mal informées veulent nous faire faire, parce qu’on sait quand même toujours dans sa tête que ça n’est pas une vraie solution. Enfin voilà comment je fonctionne :-)

  5. Krista says:

    I have just discovered you and am thoroughly enjoying reading absolutely everything. I won’t comment on this article as it is just too close to home for comfort but I shall be following you faithfully as of…now. BTW if you get the chance have a look at our new web agency. Would really appreciate some feedback. Cheers

  6. Thanks for your message, Krista! Glad you like what you find here. Can’t promise you feedback on your agency though (priority for my time is blogging here!) but maybe our paths will cross again! (btw be careful about leaving links and requests like this in your comments to people who don’t know you, it makes your comment look spammy and I almost spammed it without a second thought)

  7. Krista says:

    No worries if you don’t have the time to look at the agency (didn’t backlink this time :-) . And thanks for reading through my comment…which is genuine; I like what you have to say and how you say it. Hope to run into you sometime in Lsne. Cheers k.

  8. No worries, on second look I quickly understood that it was a real comment! take care!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>