<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Comments on: Basic Bilingual Plugin</title>
	<atom:link href="http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/</link>
	<description>More than just a blog.</description>
	<pubDate>Sun, 20 Jul 2008 14:14:31 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6</generator>
		<item>
		<title>By: lost in data &#187; Extension for Basic Bilingual Wordpress Plugin</title>
		<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-416838</link>
		<dc:creator>lost in data &#187; Extension for Basic Bilingual Wordpress Plugin</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 06 Jul 2008 20:22:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-416838</guid>
		<description>&lt;p&gt;[...] The Basic Bilingual Plugin is needed and is to be found here [...]&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] The Basic Bilingual Plugin is needed and is to be found here [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Climb to the Stars (Stephanie Booth)</title>
		<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-339502</link>
		<dc:creator>Climb to the Stars (Stephanie Booth)</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Nov 2007 21:39:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-339502</guid>
		<description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Basic Bilingual 0.3 for Multilingual Blogging...&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Long overdue, an upgrade of my plugin Basic Bilingual. Grab the tgz archive or check out the code.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Some explanations. First, you all know of my long-standing interest in all things multilingual and in multilingual blogging in particular.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;Years ago, I...&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Basic Bilingual 0.3 for Multilingual Blogging&#8230;</strong></p>
<p>Long overdue, an upgrade of my plugin Basic Bilingual. Grab the tgz archive or check out the code.</p>
<p>Some explanations. First, you all know of my long-standing interest in all things multilingual and in multilingual blogging in particular.</p>
<p>Years ago, I&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: WineCampFrance - a multilingual challenge &#171; Goat at Large</title>
		<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-164174</link>
		<dc:creator>WineCampFrance - a multilingual challenge &#171; Goat at Large</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Apr 2007 23:05:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-164174</guid>
		<description>&lt;p&gt;[...] Stephanie Booth, Swiss multi-lingual bloggeuse* extraordinaire (and very first tipper of the WineCampFrancophone hat) has some deep thoughts on multi-lingual blogging, as well as pointers to some great little hacks / tools. [...]&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Stephanie Booth, Swiss multi-lingual bloggeuse* extraordinaire (and very first tipper of the WineCampFrancophone hat) has some deep thoughts on multi-lingual blogging, as well as pointers to some great little hacks / tools. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: BlogCamp: Multilingual Blogging Session at Climb to the Stars (Stephanie Booth)</title>
		<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-151035</link>
		<dc:creator>BlogCamp: Multilingual Blogging Session at Climb to the Stars (Stephanie Booth)</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Mar 2007 13:32:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-151035</guid>
		<description>&lt;p&gt;[...] Wordpress plugins: language picker Polyglot and Basic Bilingual [...]&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Wordpress plugins: language picker Polyglot and Basic Bilingual [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Basic Bilingual and Bunny&#8217;s Technorati Tags Plugins Updated for WordPress 2.1 at Climb to the Stars (Stephanie Booth)</title>
		<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-150858</link>
		<dc:creator>Basic Bilingual and Bunny&#8217;s Technorati Tags Plugins Updated for WordPress 2.1 at Climb to the Stars (Stephanie Booth)</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Mar 2007 08:52:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-150858</guid>
		<description>&lt;p&gt;[...] Thanks to Sudar, who took the trouble to fix Bunny&#8217;s Technorati Tags so that it worked with WP2.1, here are up-to-date version of these two plugins, Bunny&#8217;s Technorati Tags and Basic Bilingual: [...]&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Thanks to Sudar, who took the trouble to fix Bunny&#8217;s Technorati Tags so that it worked with WP2.1, here are up-to-date version of these two plugins, Bunny&#8217;s Technorati Tags and Basic Bilingual: [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Californication &#187; Blog Archive &#187; Flemglish / Vlengels</title>
		<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-125589</link>
		<dc:creator>Californication &#187; Blog Archive &#187; Flemglish / Vlengels</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Sep 2006 06:40:28 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-125589</guid>
		<description>&lt;p&gt;[...] Why the default? Because writing in Dutch is still a bit easier on me than English. And of course, I&#8217;m way too lazy to start translate everything! I would also like to mention that I&#8217;m using for quite a while now the &#8216;Basic Bilingual&#8217; Wordpress plugin by Stephanie Booth (with some modifications by me) to add a language tag to each post (and so for instance the language of the post headers and dates are being set based on these). The sorting in &#8216;English posts&#8217; and &#8216;Nederlandse artikels&#8217; (see links in sidebar) also uses this (except for my old imported Blogger stuff, which I still need to tag by hand). Much simpler than separate blogs and the likes, thanks Stephanie! [...]&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Why the default? Because writing in Dutch is still a bit easier on me than English. And of course, I&#8217;m way too lazy to start translate everything! I would also like to mention that I&#8217;m using for quite a while now the &#8216;Basic Bilingual&#8217; Wordpress plugin by Stephanie Booth (with some modifications by me) to add a language tag to each post (and so for instance the language of the post headers and dates are being set based on these). The sorting in &#8216;English posts&#8217; and &#8216;Nederlandse artikels&#8217; (see links in sidebar) also uses this (except for my old imported Blogger stuff, which I still need to tag by hand). Much simpler than separate blogs and the likes, thanks Stephanie! [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Californication &#187; Blog Archive &#187; Vlengels / Flemglish</title>
		<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-125588</link>
		<dc:creator>Californication &#187; Blog Archive &#187; Vlengels / Flemglish</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Sep 2006 06:40:04 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-125588</guid>
		<description>&lt;p&gt;[...] Ik wou ook nog even melden dat ik al een hele tijd de &#8216;Basic Bilingual&#8217; Wordpress plugin van Stephanie Booth gebruik (met wat aanpassingen mijnentwege) teneinde een en ander &#8216;nl&#8217; of &#8216;en&#8217; te taggen (met headers en datums die hierdoor automatisch aangepast worden); het sorteren in &#8216;English posts&#8217; en &#8216;Nederlandse artikels&#8217; hiernaast in de sidebar is daar ook op gebaseerd (de oudere, geimporteerde posts van Blogger moet ik nog manueel taggen). Simpeler dan aparte blogs te maken - merci Stephanie. Nu nog even dit postje in het Engels vertalen, en dan terug naar de normale verslaggeving! [...]&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Ik wou ook nog even melden dat ik al een hele tijd de &#8216;Basic Bilingual&#8217; Wordpress plugin van Stephanie Booth gebruik (met wat aanpassingen mijnentwege) teneinde een en ander &#8216;nl&#8217; of &#8216;en&#8217; te taggen (met headers en datums die hierdoor automatisch aangepast worden); het sorteren in &#8216;English posts&#8217; en &#8216;Nederlandse artikels&#8217; hiernaast in de sidebar is daar ook op gebaseerd (de oudere, geimporteerde posts van Blogger moet ik nog manueel taggen). Simpeler dan aparte blogs te maken - merci Stephanie. Nu nog even dit postje in het Engels vertalen, en dan terug naar de normale verslaggeving! [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: NorthSpace</title>
		<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-124062</link>
		<dc:creator>NorthSpace</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Jul 2006 12:43:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-124062</guid>
		<description>&lt;p&gt;[...] It is Language Week again and I&#8217;m participating again this year, at least with one posting. Last year I intended to blog occasionally in Finnish, so I installed Stephanie Booth&#8217;s Basic Bilingual plugin in WordPress. I haven&#8217;t written so much in Finnish since then, and I haven&#8217;t used the plugin in the newest versions of my design. Maybe it&#8217;s hard enough to blog even in one&#8217;s own language. Now I&#8217;ve found the Polyglot plugin that should work easily in those rare occasions when I write in Finnish (or in other foreign languages), but be invisible when I write in English. [...]&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] It is Language Week again and I&#8217;m participating again this year, at least with one posting. Last year I intended to blog occasionally in Finnish, so I installed Stephanie Booth&#8217;s Basic Bilingual plugin in WordPress. I haven&#8217;t written so much in Finnish since then, and I haven&#8217;t used the plugin in the newest versions of my design. Maybe it&#8217;s hard enough to blog even in one&#8217;s own language. Now I&#8217;ve found the Polyglot plugin that should work easily in those rare occasions when I write in Finnish (or in other foreign languages), but be invisible when I write in English. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: triqui</title>
		<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-71298</link>
		<dc:creator>triqui</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 May 2006 01:27:45 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-71298</guid>
		<description>&lt;p&gt;I managed to solve the problem of having WordPress in two (or more) languages in a rather new way, check it out if you think it can be useful
&lt;a href="http://www.emanueleferonato.com/2006/05/26/wordpress-in-two-or-more-languages/" rel="nofollow"&gt;http://www.emanueleferonato.com/2006/05/26/wordpress-in-two-or-more-languages/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I managed to solve the problem of having WordPress in two (or more) languages in a rather new way, check it out if you think it can be useful<br />
<a href="http://www.emanueleferonato.com/2006/05/26/wordpress-in-two-or-more-languages/" rel="nofollow">http://www.emanueleferonato.com/2006/05/26/wordpress-in-two-or-more-languages/</a></p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Jerome</title>
		<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-68062</link>
		<dc:creator>Jerome</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 May 2006 10:34:54 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-68062</guid>
		<description>&lt;p&gt;Ca y est, ca marche!
Great, now working!&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ca y est, ca marche!<br />
Great, now working!</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Toru</title>
		<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-63055</link>
		<dc:creator>Toru</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 30 Apr 2006 13:42:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-63055</guid>
		<description>&lt;p&gt;Hi Steph,
Just to let you know that Basic Bilingual is working happily with mixture of single and multi-byte language; English and Japanese. Great !&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hi Steph,<br />
Just to let you know that Basic Bilingual is working happily with mixture of single and multi-byte language; English and Japanese. Great !</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Multilingual blogging with WordPress &#171; Waviaei</title>
		<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-62953</link>
		<dc:creator>Multilingual blogging with WordPress &#171; Waviaei</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 29 Apr 2006 17:42:06 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-62953</guid>
		<description>&lt;p&gt;[...] It is what Stephanie Booth, the author of this plugin, calls it &#8220;lazy multilingualism&#8221;. You find it difficult to produce a translated version for every posts, but by providing an excerpt in other language, they will at least able to know what the post is about. [...]&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] It is what Stephanie Booth, the author of this plugin, calls it &#8220;lazy multilingualism&#8221;. You find it difficult to produce a translated version for every posts, but by providing an excerpt in other language, they will at least able to know what the post is about. [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Ashar Edith &#187; Conociendo WordPress</title>
		<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-55664</link>
		<dc:creator>Ashar Edith &#187; Conociendo WordPress</dc:creator>
		<pubDate>Sun, 26 Feb 2006 15:29:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-55664</guid>
		<description>&lt;p&gt;[...] Otro plugin que estoy probando es &#8216;Basic Bilingual&#8216;. Este me permitirà¡ identificar en qué idioma es cada publicacià³n, ademà¡s de poder integrar un corto resumen en el otro idioma. De este modo nadie se pierde de nada. &#161;Chévere! &#191;Verdad!? [...]&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] Otro plugin que estoy probando es &#8216;Basic Bilingual&#8216;. Este me permitirà¡ identificar en qué idioma es cada publicacià³n, ademà¡s de poder integrar un corto resumen en el otro idioma. De este modo nadie se pierde de nada. &iexcl;Chévere! &iquest;Verdad!? [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Stephanie</title>
		<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-55616</link>
		<dc:creator>Stephanie</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 25 Feb 2006 17:14:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-55616</guid>
		<description>&lt;p&gt;I can't walk you through it step by step, I'm afraid, but yes, the tag needs to be between &#60; ? php and ? &gt; (without spaces) as it is in fact a php function.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;And I'd suggest doing stuff in the CSS file to make things pretty -- the wiki page points you to where I explain what I did to the CSS.&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;If you need more help you can try joining #wordpress on chat.freenode.net (IRC) and ask there. I might be in.&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>I can&#8217;t walk you through it step by step, I&#8217;m afraid, but yes, the tag needs to be between &lt; ? php and ? > (without spaces) as it is in fact a php function.</p>
<p>And I&#8217;d suggest doing stuff in the CSS file to make things pretty &#8212; the wiki page points you to where I explain what I did to the CSS.</p>
<p>If you need more help you can try joining #wordpress on chat.freenode.net (IRC) and ask there. I might be in.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: AsharEdith</title>
		<link>http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-55614</link>
		<dc:creator>AsharEdith</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 25 Feb 2006 15:31:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://climbtothestars.org/archives/2005/01/23/basic-bilingual-plugin/#comment-55614</guid>
		<description>&lt;p&gt;The tag shud be preseded by &#60; ? php   ?????&lt;/p&gt;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>The tag shud be preseded by &lt; ? php   ?????</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
