Article dans Migros Magazine

[en]

I was interviewed for an article in a widely distributed swiss weekly newspaper. A few words of welcome to all the extra visitors it is bringing here these days.

[fr]

Avec quelques jours de retard (la faute à  une petite expédition parisienne), je tiens à  souhaiter la bienvenue à  tous les lecteurs de Migros Magazine qui me font l’honneur d’une petite visite. Eh oui, vous êtes assez nombreux pour ne pas passer inaperçus dans mes statistiques de visites!

Une heure et demie d’interview en face-à -face au Manora avec un sympathique journaliste, puis trois heures de séance photo avec une non moins sympathique photographe, et voici le résultat: Née pour bloguer.

Je suis très très contente de cet article. Le journaliste a fort bien su restituer l’esprit de mes paroles. Je commence (mine de rien) à  avoir une certaine habitude des journalistes et des articles, et je dois vous dire que ce n’est pas toujours le cas. De plus, il a même réussi à  accéder à  ma demande (un peu pinailleuse, je l’admets fort volontiers, mais bon, on ne se refait pas!) de veiller à  ce que mon prénom ne soit pas affublé d’un accent qu’il ne possède pas (on est née britannique ou on ne l’est pas).

Donc, chers visiteurs qui découvrez peut-être les blogs, voici un peu le menu: pour creuser chronologiquement dans mes écrits, amusez-vous avec les liens indiquant mois et année que vous trouverez dans la colonne de droite. Plus intéressant peut-être, utilisez également le classement par catégories (je dois encore y mettre un peu d’ordre, un blog comme le mien étant un chantier perpétuel, mais il y a déjà  de quoi vous divertir pendant un bon moment). Pour les plus aventureux d’entre vous, tapez un mot-clé dans le champ ‘Search’, frappez une fois (mais avec légèreté) la touche Entrée de votre clavier, et retenez votre souffle en attendant de voir ce que vous offre le Grand Oracle.

Un accessoire courant des blogs que vous ne trouverez pas ici, c’est le fameux blogroll, la liste de liens vers d’autre weblogs que le blogueur lit ou apprécie. J’en avais une, mais elle a passé à  la trappe lorsque j’ai refait le site: trop compliquée à  maintenir, elle ne rendait jamais compte de mes lectures et menaçait de devenir bien trop longue si j’y incluais toutes mes fréquentations blogosphériques.

Si l’envie de découvrir d’autres weblogs vous prenait toutefois, je vous aiguillerais sans hésiter chez Laurent Gloaguen, qui, outre un blog tout à  fait recommandable, possède une jolie liste de liens vers d’autres weblogs également recommandables. De là , commencez vos périgrinations, mais n’oubliez pas de quitter l’écran lorsque viendra le temps de souper!

Vous désirez vous lancer? Je ne peux que vous encourager à  tenter l’aventure. Si ça vous plaît, tant mieux (n’oubliez pas de faire enregistrer votre blog chez BlogTree et de m’indiquer comme blog parent si c’est le cas!) et sinon, vous aurez au moins essayé…

Comment on fait? J’allais oublier! Plusieurs solutions s’offrent à  vous, et à  moins que vous soyez déjà  un peu technicien dans l’âme, je vous propose de vous diriger illico du côté des solutions hébergées (gratuites ou non, cela dépendra de votre budget): Blogsome, TypePad, Mon-blog.org, ViaBlogaet bien d’autres encore.

Enfin, si vous désirez de la lecture “papier” sur le phénomène et son histoire, je vous recommande de vous procurer Blog Story. J’ai commencé à  le lire et il me fait très bonne impression. (Voir aussi les critiques écrites sur ce livre.)

Voilà , je vous laisse pour le moment. Comme toujours quand je reviens d’une rencontre de weblogueurs, j’ai des tas de choses à  écrire, mais ça va venir petit à  petit ces prochains jours (et pas seulement en français).

Encore merci de votre visite!

3 Comments

  1. Posted 1/7/2005 at 10:42 pm | Permalink

    Hello Steph!

    Eh bien, ça a été une jolie surprise de te trouver en photo entre la pub pour la poêle en téflon en action et le voyage des lecteurs… Un moment, j’ai eu peur que ce soit à  l’occasion de la rubrique “hello c’est moi” que tu apparaissais… ça m’aurait fait un peu mal pour toi… :-)

    Mais j’ai vite compris et te félicite pour cet article sympathique, qui donne une jolie image des bloggeurs romands. Et jolie pub pour ton iBook… :-) (je me suis fait voler le mien dans le TGV Paris-Lausanne aujourd’hui, par contre… :-( je survivrai)

    Bonne suite et à  quand le prochain Bloggy Friday?
    Bonne année!
    T.

  2. Christian
    Posted 2/16/2005 at 5:52 pm | Permalink

    Hello, le lien “http://spirolattic.net/CestQuoiUnWeblog” renvoie à  une erreur 404…

  3. Posted 2/16/2005 at 6:38 pm | Permalink

    Oui, désolée, spirolattic.net a été étouffé par le spam et je n’ai pas encore eu le temps de remettre ça en ligne.

    http://web.archive.org/web/20040202111631/http://spirolattic.net/CestQuoiUnWeblog

    en attendant…

4 Trackbacks

  1. By Climb to the Stars (Stephanie Booth) on 2/9/2005 at 8:05 am

    German Article in Migros Magazin

    Material from my interview with Migros Magazine was re-used for an other article in the German-language counterpart, Migros Magazin. Should I be unhappy about how it was done?…

  2. By Climb to the Stars (Stephanie Booth) on 2/12/2005 at 10:25 am

    Migros Magazine Photos on Flickr

    Four photographs of me, and one of my hands typing, taken by the photographer who came for Migros Magazine in December….

  3. […] L’expérience me rend prudente. Il y a quelques mois, on m’a demandé de retirer un nom de mon blog. La personne en question avait fait des photos de moi pour l’article dans Migros Magazine, et m’avait gentiment autorisé à  les mettre en ligne sur Flickr. Comme je considère qu’il faut citer ses sources et l’annoncer lorsqu’on utilise le travail de quelqu’un d’autres, j’avais consciencieusement mis son nom dans mon article et également dans les tags des photos en question. Ce que je n’avais pas prévu, c’est que ces photos, qui ne sont pas forcément représentatives de son travail, et qu’elle m’a laissé à  bien plaire mettre dans mon album photos en ligne, se retrouveraient en première position lorsque l’on cherchait son nom dans Google. Ma présence en ligne étant plus forte que la sienne, j’ai littéralement fait mainmise sur son nom sans m’en rendre compte. Bien entendu, j’ai immédiatement fait de mon mieux pour réparer les choses quand elle me l’a demandé (à  juste titre!), et si j’en crois ce que je vois dans Google, les choses sont maintenant rentrées dans l’ordre. Néanmoins, expérience embarrassante (j’ai déjà  utilisé ce mot aujourd’hui?) […]

  4. […] Je crois que le portrait d’aujourd’hui dans 24heures et la TDG/64071) est le troisième que l’on fait de moi dans la presse écrite. Le premier dans Migros Magazine, fin 2004 (voir billet)et le deuxième dans 24heures il y a un peu plus d’un an (malheureusement plus en ligne, mais voici une photo de l’article papier et le billet de l’époque). […]

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *

*
*
Contact