From the monthly archives:

March 2001

Harmonie

by Stephanie Booth on March 25, 2001 · 2 comments

in Uncategorized

C’est le printemps. Il y a encore de la neige sur les sommets, mais de petites pousses vertes font leur apparition sur les branches. Les buissons se couvrent de toute couleur, et je me sens fleurir aussi.

{ 2 comments }

Flower

by Stephanie Booth on March 25, 2001 · 0 comments

in Uncategorized

Spring is here. The mountain-tops are still white with snow, but little green shots and coloured buds are poking out in all places. Everything around is coming into blossom - including me.

{ 0 comments }

Newsgroups

by Stephanie Booth on March 24, 2001 · 0 comments

in Code and Markup, Offsite

Quelques conversations intéressantes en cours: fr.comp.infosystemes.www.auteurs et fr.comp.infosystemes.www.pages-perso.

Si vous êtes chez Sunrise, sachez que le serveur news est news.sunrise.ch (oui je sais, c’est trop évident, c’est pour ça que j’ai mis des siècles à  le trouver - alors je vous fais partager ma connaissance).

{ 0 comments }

Faire-part

by Stephanie Booth on March 21, 2001 · 2 comments

in Announcements, Offsite, Web Standards

[en]

25.02.2006: Following the publication of To Hell With Bad Browsers and the WaSP Browser Upgrade campaign, I translated Jeffrey's article and launched Pompage.net in the process.

[fr]

Nous avons la grande joie de vous annoncer la naissance de pompage.net.

Pour commencer dans l’allégresse, nous vous proposons la traduction très attendue de l’article To Hell With Bad Browsers de Jeffrey Zeldman, paru il y a quelques semaines sur A List Apart. Pour en savoir plus, allez directement voir sur place!

{ 2 comments }

Fouilles

by Stephanie Booth on March 21, 2001 · 0 comments

in Creative, Personal

Je continue à  creuser. Il y a cinq ans presque jour pour jour: Ivresse.

{ 0 comments }

Ego

by Stephanie Booth on March 21, 2001 · 0 comments

in Offsite, Personal

Do you recognize me?

{ 0 comments }

Language

by Stephanie Booth on March 19, 2001 · 0 comments

in Site News

Hi english folks!

I know it’s a bit frustrating for you, but I’ve been spoiling my french readers lately. If you feel like exploring, remember that all the links on your left will take you to English-land. Only the weblog and the writing section contain French (but you’ll also find some English there too if you are lucky…)

Enjoy!

{ 0 comments }